Fecha de Nacimiento:1926
Lugar:Checoslovaquia.
Trayectoria:Carrarese (Italia) (1947-48).
AÑO------CLUB---------PJ------GOLES
1947-48---Carrarese--10---------0
Fecha de Nacimiento:1926
Lugar:Checoslovaquia.
Trayectoria:Carrarese (Italia) (1947-48).
AÑO------CLUB---------PJ------GOLES
1947-48---Carrarese--10---------0
Fecha de Nacimiento:7 de Agosto de 1965
Lugar:Les Abimes (Guadalupe) (Francia).
Trayectoria:Rennes (1985-87), Lille (1987-90), PSG (1990-91), Olypmique Marsella (1991-94), Torino (Italia) (1994-96), Inter (Italia) (1996-97), Valencia (España) (1997-02) y L'Etoile de Morne-a-I'Eau (Guadalupe) (2006-11).
Debut en Rennes:8-3-1986 (32°F) PSG:1 vs Rennes:0.
Primer Gol:22-8-1986 (5°F) Rennes:1 vs Nantes:3 (1 gol) (ST:43').
Ultimo Partido:29-5-1987 (37°F) Rennes:0 vs Metz:1.
Debut en Lille:18-7-1987 (1°F) Lille:3 vs Nantes:0 (1 gol) (ST:25') (ST:42' R. Garcia x El).
Ultimo Gol:5-5-1990 (36°F) Toulon:1 vs Lille:1 (1 gol) (PT:39').
Ultimo Partido:19-5-1990 (38°F) Caen:2 vs Lille:0.
Debut en PSG:21-7-1990 (1°F) PSG:2 vs Nancy:1.
Primer Gol:29-8-1990 (7°F) PSG:3 vs Olympique Lyon:1 (1 gol) (ST:39').
Ultimo Gol:24-2-1991 (28°F) PSG:2 vs Metz:1 (1 gol) (PT:18').
Ultimo Partido:17-5-1991 (37°F) PSG:1 vs Brest:1.
Debut en Olympique Marsella:20-7-1991 (1°F) Olympique Marsella:1 vs Lille:0.
Primer Gol:21-12-1991 (24°F) Olympique Marsella:5 vs Caen:0 (1 gol) (PT:6').
Ultimo Gol:30-1-1991 (23°F) Auxerre:0 vs Olympique Marsella:2 (1 gol) (PT:44').
Ultimo Partido:21-5-1994 (38°F) Lens:2 vs Olympique Marsella:3.
Debut en Torino:11-9-1994 (2°F) Lazio:3 vs Torino:0.
Primer Gol:4-12-1994 (12°F) Napoli:1 vs Torino:1 (1 gol) (PT:43').
Ultimo Gol:10-3-1996 (25°F) Vicenza:2 vs Torino:1 (1 gol) (PT:9').
Ultimo Partido:12-5-1996 (34°F) Torino:0 vs Lazio:2 (ST:1' Moro x El).
Debut en Inter:7-9-1996 (1°F) Udinese:0 vs Inter:1.
Primer Gol:21-9-1996 (3°F) Inter:1 vs Lazio:1 (1 gol) (PT:40').
Ultimo Partido:1-6-1997 (34°F) Bologna:2 vs Inter:2 (ST:35' Di Napoli x El).
Debut en Valencia:31-8-1997 (1°F) Mallorca:2 vs Valencia:1.
Primer Gol:9-11-1997 (10°F) Valencia:2 vs Zaragoza:1 (1 gol) (PT:26') (ST:1' C. Lopez x El).
Ultimo Gol:25-3-2000 (30°F) Valencia:1 vs Mallorca:0 (1 gol) (ST:3').
Ultimo Partido:11-5-2002 (38°F) Valencia:2 vs Betis:0 (ST:34' J. Sanchez x El).
Debut en Champions League con Olympique Marsella:18-9-1991 Union Luxemburgo:0 vs Olympique Marsella:5.
Primer Gol:2-10-1991 Olympique Marsella:5 vs Union Luxemburgo:0 (1 gol) (ST:11').
Ultimo Partido:26-5-1993 (Final) olympique Marsella:1 vs Milan (Italia):0 (ST:16' Durand x El).
Debut en Champions League con Valencia:11-8-1999 Hapoel Haifa (Israel):0 vs Valencia:2.
Primer Gol:13-3-2001 Valencia:2 vs Panathinaikos (Grecia):1 (1 gol) (ST:30').
Ultimo Partido:23-5-2001 (Final) Bayern Munich (Alemania):5 vs Valencia:4.
Debut en Europa League con Inter:10-9-1996 Guingamp:0 vs Inter:3.
Prime rGol:15-10-1996 Inter:1 vs Grazer (Austria):0 (1 gol) (ST:36') (ST:39' Festa x El).
Ultimo Gol:19-11-1996 Inter:5 vs Boavista (Portugal):1 (1 gol) (PT:13') (ST:29' Berti x El).
Ultimo Partido:21-5-1997 (Final) Inter:1 vs Schalke 04 (Alemania):4 (ST:26' El x Bergomi).
Debut en Europa League con Valencia:29-9-1998 Valencia:3 vs FCSB (Rumania):0 (ST:1' El x Bjorklund).
Ultimo Partido:6-12-2001 Celtic (Escocia):4 vs Valencia:5 (ST:1' El x Torres).
Debut en Copa Intertoto con Valencia:18-7-1998 Valencia:4 vs Shinnik (Rusia):1.
Ultimo Partido:25-8-1998 Valencia:2 vs Salzburgo (Austria):1.
Debut en Copa Francia con Rennes:1-4-1987 Rennes:1 vs Laval:1.
Ultimo Partido:7-4-1987 Laval:5 vs Rennes:3.
Debut en Copa Francia con Lille:12-3-1988 Lille:3 vs Brest:1.
Ultimo Partido:11-4-1990 Lille:4 vs Cannes:5.
Debut en Copa Francia con PSG:9-3-1991 Wasquehal Foot:0 vs PSG:1.
Ultimo Partido:28-4-1991 PSG:0 vs Olympique Marsella:2.
Debut en Copa Francia con Olympique Marsella:23-2-1992 Olympique Marsella:1 vs Bordeaux:0.
Ultimo Partido:4-5-1994 Olympique Marsella:3 vs Montpellier:4.
Debut en Copa Italia con Torino:21-9-1994 Torino:4 vs Monza:2 (ST:18' El x Petrachi) (1 gol) (ST:21').
Ultimo Partido:30-8-1995 Fiorenzuola:2 vs Torino:1 (ST:1' Sogliano x El).
Debut en Copa Italia con Inter:28-8-1996 Ravanna:0 vs Inter:1.
Ultimo Partido:26-2-1997 Napoli:5 vs Inter:3.
Debut en Copa del Rey con Valencia:8-10-1997 Hercules:0 vs Valencia:3.
Primer Gol:22-1-1998 Valencia:1 vs Barcelona:3 (1 gol) (ST:23').
Ultimo Gol:3-2-1999 Valencia:1 vs Levante:0 (ST:34' El x Juanfran) (1 gol) (ST:41').
Ultimo Partido:12-12-2000 Gramenet:0 vs Valencia:1.
Debut en Supercopa Española con Valencia:8-8-1999 Valencia:1 vs Barcelona:0.
Ultimo Partido:15-8-1999 Barcelona:3 vs Valencia:3.
AÑO------CLUB-----------PJ------GOLES
1985-86---Rennes--------6---------0
1986-87---Rennes-------31---------1 (1 Exp.)
1987-88---Lille-----------32---------3
1988-89---Lille-----------26---------3
1989-90---Lille-----------34---------7
1990-91---PSG----------36---------6
1991-92---Ol.Marsella--32--------2
1992-93---Ol.Marsella--31--------1
1993-94---Ol.Marsells---23--------0 (2 Exp.)
1994-95---Torino---------29---------4
1995-96---Torino---------31---------3 (1 Exp.)
1996-97---Inter-----------30----------1 (1 Exp.)
1997-98---Valencia------32----------3
1998-99---Valencia------29----------1 (1 Exp.)
1999-00---Valencia------30----------1
2000-01---Valencia------27----------0
2001-02---Valencia-------3----------0
1991-92---Ol.Marsella---4----------1 (Ch.L.)
1992-93---Ol.Marsella---9----------0 (Ch.L.)
1999-00---Valencia-------2----------0 (R.P.) (Ch.L.)
1999-00---Valencia------14---------0 (Ch.L.)
2000-01---Valencia-------2----------0 (R. P.) (Ch.L.)
2000-01---Valencia------16---------1 (Ch.L.)
1996-97---Inter-----------10---------2 (Eu.L.)
1998-99---Valencia-------1----------0 (Eu.L.)
2001-02---Valencia-------1----------0 (Eu.L.)
1998-99---Valencia-------6----------0 (C.Itto.)
1986-87---Rennes---------2---------0 (C.Fra.)
1987-88---Lille------------4---------0 (C.Fra.)
1988-89---Lille------------5---------0 (C.Fra.)
1989-90---Lille------------3---------0 (C.Fra.)
1990-91---PSG------------3---------0 (C.Fra.)
1991-92---Ol.Marsella---3----------0 (C.Fra.)
1992-93---Ol.Marsella---2----------0 (C.Fra.)
1993-94---Ol.Marsella---2----------0 (C.Fra.)
1994-95---Torino---------1----------0 (C.It.)
1995-96---Torino---------1----------0 (C.It.)
1996-97---Inter-----------6----------0 (C.It.)
1997-98---Valencia------5----------1 (C. del R.)
1998-99---Valencia------6----------1 (C. del R.)
2000-01---Valencia------1----------0 (C. del R.)
1999-------Valencia------2----------0 (Sup.Esp.)
1985 y 06-07-Sel.Guad.15---------6
1990-96---Sel.Francia---37---------1
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:625.GOLES:49.
Fecha de Nacimiento:21 de Abril de 1957
Lugar:Juiz de Fora (Brasil).
Trayectoria:Flamengo (1977-88), ULA Merida (Venezuela) (1978-79), Roma (Italia) (1988-89), Vasco da Gama (1989-90), Inter de Lages (1991), Atletico Paranaense (1991), Desportiva (1992-93), Linhares (1994), CEOV (1994), Barreira (1995), Bacabal-MA (1995), Barreira (1996-98) y Bangu (1999).
Debut en Roma:9-10-1988 (1°F) Pescara:0 vs Roma:0.
Ultimo Partido:16-4-1989 Roma:1 vs Sampdoria:0 (ST:43' El x Conti).
Debut en Champions League con Roma:7-9-1988 Roma:1 vs Ñuremberg (Alemania):2.
Ultimo Partido:23-11-1988 Dynamo Dresden (Alemania):2 vs roma:0 (ST:15' El x Conti).
Debut en Copa Intercontiental con Flamengo:13-12-1981 (Final) Flamengo:3 vs Liverpool (Inglaterra):0.
Debut en Copa Italia con Roma:31-8-1988 Roma:2 vs Como:0.
Ultimo Partido:14-9-1988 Pisa:3 vs Roma:1.
Debut en Copa Libertadores con Flamengo:3-7-1981 Atletico Mineiro (Brasil):2 vs Flamengo:2.
Primer Gol:6-7-1984 Flamengo:3 vs Gremio (Brasil):1 (1 gol) (PT:23').
Ultimo Partido:19-7-1984 Gremio (Brasil):0 vs Flamengo:0.
Debut en Copa Libertadores con Vasco da Gama:18-4-1990 Vasco da Gama:0 vs Gremio (Brasil):0 (ST:16' William x El).
Ultimo Partido:15-8-1990 Colo Colo (Chile):4 vs Vasco da Gama:5 (ST:1' Dede x El).
Debut en la Seleccion Brasilera:28-7-1983 (Amistoso) Chile:0 vs Brasil:0.
Primer Gol:3-8-1988 (Amistoso) Austria:0 vs Brasil:2 (1 gol) (ST:42').
Ultimo Partido:1-10-1988 (Juegos Olimpicos) (Final) URSS:2 vs Brasil:1
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1977-88--Flamengo-160--------7
1978-79---ULA Merida---------23
1988-89---Roma-------9---------0
1989-90---V. da G.---19---------0
1991-------Inter--------33---------4
1991-------Atl.Par.-----4---------0
1992-93--Desportiva-11---------0
1981------Flamengo----1---------0 (C.Int.)
1988-89---Roma--------5---------0 (Ch.L.)
1988-89---Roma--------3---------0 (C.It.)
1981-------Flamengo---8---------0 (1 Exp.) (C.Lib.)
1982-------Flamengo---3---------0 (C.Lib.)
1983-------Flamengo---2---------0 (C.Lib.)
1984-------Flamengo---9---------1 (C.Lib.)
1990-------V. da Gama-2---------0 (C.Lib.)
1983-89---Sel.Brasil--11---------1
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:280.GOLES:36.
Fecha de Nacimiento:22 de Febrero de 1921
Lugar:Sodertalje (Suecia).
Murio:29 de Abril de 2002.
Trayectoria:Hagalunds (1939-46), AIK (1946-50), Roma (Italia) (1950-52), IFK Eskilstuna (1956-58), Kalmar (1959-61), Finspangs (1962-63), Sodertalje (1964-67) y Hagalunds (1969-71).
Debu en la Seleccion Sueca:15-6-1947 (Amistoso) Dinamarca:1 vs Suecia:4.
Primer Gol:26-6-1947 (Amistoso) Suecia:6 vs Dinamarca:1 (1 gol) (PT:25').
Ultimo Gol:9-7-1950 (Mundial) Brasil:7 vs Suecia:1 (1 gol) (ST:22' (P)).
Ultimo Partido:16-7-1950 (Mundial) Suecia:3 vs España:1.
AÑO------CLUB------PJ------GOLES
1950-51---Roma------35----------7 (1 P)
1951-52---Roma------24----------5 (2°)
1947-50---Sel.Suecia-28----------4 (2 P)
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:87.GOLES:16.
Fecha de Nacimiento:24 de Abril de 1939
Lugar:Gallivare (Suecia).
Trayectoria:AIK (1957-61), Udinese (Italia) (1961-64), Varese (Italia) (1964-66), AIK (1968-71), Ekero IK (1972-73) y EIK Bele Skalby (1974-77).
Debut en 1° Division con Udinese:27-8-1961 (1°F) Udinese:1 vs Roma:3 (1 gol) (PT:38').
Ultimo Partido:18-3-1962 (30°F) Catania:2 vs Udinese:0.
Debut en Varese:13-9-1964 (1°F) Varese:0 vs Inter:0.
Prime rGol:20-9-1964 (2°F) Varese:2 vs Torino:0 (1 gol) (PT:11').
Ultimo Gol:12-12-1965 (12°F) Napoli:2 vs Varese:2 (1 gol) (ST:40').
Ultimo Partido:15-5-1966 (33°F) Varese:2 vs Brescia:0.
Debut en Europa League con AIK:18-9-1968 Skeid (Noruega):1 vs AIK:1 (1 gol) (PT:27').
Ultimo Partido:19-11-1968 Hanover:5 vs AIK:2.
AÑO------CLUB------PJ------GOLES
1957-58---AIK--------25---------12
1959-------AIK--------13----------1
1960-------AIK--------22---------13
1961-------AIK---------10----------5
1961-62---Udinese---11----------1
1962-63---Udinese---35----------8
1963-64---Udinese---38----------5
1964-65---Varese-----33----------6
1965-66---Varese-----22----------1
1968-------AIK---------11----------4
1969-------AIK---------21----------6
1970-------AIK---------22----------3
1971-------AIK----------4-----------1
1968-69---AIK----------4-----------1 (Eu.L.)
1964-------Sel.Suecia-1-----------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:272.GOLES:67.
Fecha de Nacimiento:6 de Octubre de 1967
Lugar:Eskilstuna (Suecia).
Trayectoria:IFK Eskilstuna (1985-88), IFK Goteborg (1989-91), KV Mechelen (Belgica) (1991-93), IFK Norrkoping (1993), Lille (Francia) (1993-94), Caen (Francia) (1994-95), Bari (Italia) (1995-96), Bologna (Italia) (1996-99), Lazio (Italia) (1999), Bologna (Italia) (1999-00), Fenerbahce (Turquia) (2000-02) y Garda (2005).
Debut en Mechelen:17-8-1991 (1°F) Mechelen:1 vs Lokeren:0.
Primer Gol:7-9-1991 (5°F) Mechelen:3 vs Molenbeek:0 (3 goles) (PT:41', ST:25' y 26') (ST:35' Severeyna x El).
Ultimo Partido:25-9-1992 (8°F) Standard Lieja:3 vs Mechelen:1 (1 gol) (ST:34').
Debut en Lille:24-7-1993 (1°F) Lille:1 vs Martigues:1 (1 gol) (ST:12').
Ultimo Gol:7-5-1994 (37°F) Lille:1 vs Auxerre:1 (1 gol) (ST:33').
Ultimo Partido:21-5-1994 (38°F) Martigues:2 vs Lille:2.
Debut en Caen:29-7-1994 (1°F) Sochaux:2 vs Caen:0.
Primer Gol:22-10-1994 (14°F) Martigues:4 vs Caen:1 (1 gol) (ST:44' (P)).
Ultimo Gol:4-3-1995 (37°F) Lens:2 vs Caen:0 (ST:27' El x Duboscq).
Debut en Bari:27-8-1995 (1°F) Bari:1 vs Napoli:1.
Primer Gol:22-10-1995 (7°F) Bari:3 vs Cagliari:0 (1 gol) (ST:10') (ST:43' Brioschi x El).
Ultimo Gol:28-4-1986 (32°F) Bari:4 vs Udinese:2 (2 goles) (PT:3' y ST:18') (ST:19' Ventola x El).
Ultimo Partido:12-5-1996 (34°F) Bari:2 vs Juventus:2 (ST:25' Ficini x El).
Debut en Bolgna:7-9-1996 (1°F) Bologna:1 vs Lazio:0 (ST:39' Pavone x El).
Primer Gol:17-11-1996 (9°F) Reggiana:1 vs Bologna:3 (1 gol) (ST:7') (ST:44' Mangone x El).
Ultimo Gol:22-4-2000 (31°F) Bologna:2 vs Perugia:1 (1 gol) (PT:15').
Ultimo Partido:14-5-2000 (34°F) Bari:1 vs Bologna:1 (ST:18' El x Ventola).
Debut en Lazio:30-8-1999 (1°F) Lazio:2 vs Cagliari:1 (ST:25' El x Inzaghi).
Ultimo Partido:11-9-1999 (2°F) Bari:0 vs Lazio:0 (ST:36' El x Salas).
Debut en Fenerbahce:11-8-2000 (1°F) Kocaelispor:0 vs Fenerbahce:4 (1 gol) (PT:21') (ST:19' Serhat x El).
Ultimo Gol:5-4-2002 (30°F) Fenerbahce:3 vs Goztepe:0 (1 gol) (ST:12').
Ultimo Partido:4-5-2002 (34°F) Fenerbahce:3 vs Diyarbakirspor:1 (ST:31' El x Ceyhun).
Debut en Copa UEFA con Goteborg:13-9-1989 Zalguiris (Lituania):2 vs Goteborg:0.
Ultimo Partido:27-9-1989 Goteborg:1 vs Zalguiris:0.
Debut en Copa UEFA con Mechelen:18-9-1991 PAOK (GRecia):1 vs Mechelen:1.
Ultimo Partido:30-9-1992 Orebro (Suecia):0 vs Mechelen:0.
Debut en Copa UEFA con Bologna:20-10-1998 Bologna:2 vs Slavia Praga (Republica Checa):1.
Ultimo Partido:20-4-1999 Bologna:1 vs Olympique Marsella:1.
Debut en Champions League con Goteborg:1-3-1989 Goteborg:1 vs St. Bucarest (Rumania):0.
Ultimo Partido:15-3-1989 St. Bucarest (Rumania):5 vs Goteborg:1.
Debut en Champions League con Fenerbahce:8-8-2001 Rangers (Escocia):0 vs Fenerbahce:0 (ST:41' El x Revivo).
Ultimo Partido:25-9-2001 Fenerbahce:0 vs Olympique Lyon:1 (ST:1' El x Rapaic).
Debut en Copa Intertoto con Bologna:18-7-1998 Bologna:2 vs National (Rumania):0.
Primer Gol:29-7-1998 Bologna:3 vs Sampdoria (Italia):1 (1 gol) (PT:1') (ST:1' Bodelli x El).
Ultimo Partido:11-8-1998 Bologna:1 vs Ruch Chorzow (Polonia):0.
Debut en Copa francia con Lille:22-1-1994 Lille:1 vs Rennes:2.
Debut en Copa Francia con Caen:14-1-1995 Caen:1 vs Stade Briochin:3.
Debut en Copa Italia con Bologna:28-8-1996 Bologna:2 vs Torino:1 (1 gol) (PT:37').
Ultimo Gol:12-10-1999 Sampdoria:0 vs Bologna:0 (1 gol) (PT:9').
Ultimo Partido:15-12-1999 Bologna:1 vs Inter:3.
Debut en la Seleccion Sueca:17-2-1990 (Amistoso) Emiratos Arabes Unidos:0 vs Suecia:2.
Primer Gol:26-9-1990 (Amistoso) Suecia:2 vs Bulgaria:0 (1 gol) (ST:28') (ST:38' P. Andersson x El).
Ultimo Gol:9-10-1999 (Clasificacion Eurocopa) Suecia:2 vs Polonia:0 (1 gol) (ST:19').
Ultimo Partido:11-10-2000 (Eliminatorias Mundial) Eslovaquia:0 vs Suecia:0 (ST:37' D. Andersson x El).
AÑO-------CLUB------------PJ------GOLES
1985-88---IFK Eskilstuna-76--------20
1989-91---IFK Goteborg--63--------29
1991-92---KV Mechelen--25---------6
1992-93---KV Mechelen---7---------1
1993-------IFK Norrk.-----13---------8
1993-94---Lille-------------32---------11 (1 Exp.) (1 P)
1994-95---Caen-------------31---------9 (2 Exp.) (5 P)
1995-96---Bari--------------33--------12
1996-97---Bologna---------29---------8 (2 Exp.)
1997-98---Bologna---------32--------12
1998-99---Bologna----------25--------6
1999-00---Bologna----------28--------7
1999-00---Lazio--------------2---------0
2000-01---Fenerbahce------27--------10 (1 P)
2001-02---Fenerbahce------29--------5
2005-------Garda-------------18-------14
1989-90---Goteborg----------2---------0 (CUEFA)
1991-92---Mechelen---------2---------0 (CUEFA)
1992-93---Mechelen---------2---------0 (CUEFA)
1998-99---Bologna-----------8---------0 (CUEFA)
1988-89---Goteborg----------2---------0 (Ch.L.)
2001-02---Fenerbahce--------3---------0 (Ch.L.)
1998-99---Bologna-----------4---------1 (C.Itto.)
1993-94---Lille----------------1---------0 (C.Fra.)
1994-95---Caen---------------1---------0 (C.Fra.)
1996-97---Bologna-----------6---------3 (C.It.)
1997-98---Bologna-----------1---------0 (C.It.)
1998-99---Bologna-----------4---------0 (1 Exp.) (C.It.)
1999-00---Bologna-----------2---------1 (C.It.)
1983-------Sel.Suecia---------4---------1 (Sub 16)
1985-86---Sel.Suecia--------11---------1 (Sub 18)
1988-90---Sel.Suecia--------14---------2 (Sub 21)
1990-00---Sel.Suecia--------83--------31
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:620.GOLES:198.
Fecha de Nacimiento:20 de Julio de 1927
Lugar:Oslo (Noruega).
Trayectoria:Skeid Oslo (1946-51), Padova (Italia) (1951-54), Skeid Oslo (1953-59) y Frigg Oslo (1960-64).
Debut en Padova:16-12-1951 (13°F) Palermo:4 vs Padova:1.
Primer Gol:23-12-1951 (14°F) Padova:2 vs Udinese:1 (1 gol) (PT:3').
Ultimo Gol:10-2-1952 (21°F) Como:3 vs Padova:2 (1 gol) (ST:35').
Ultimo Partido:20-4-1952 (30°F) Triestina:2 vs Padova:1.
AÑO------CLUB---------PJ------GOLES
1951-52---Padova-----16---------2
1952-53---Padova-----26---------4
1953-54---Padova------0---------0
1949-61--Sel.Noruega-3---------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:45.GOLES:6.
Fecha de Nacimiento:22 de Enero de 1958
Lugar:Atenas (Grecia).
Trayectoria:Panionios (1977-80), Olympiakos (1980-87), Avelino (Italia) (1987-88), Panionios (1988-89), Olympiakos (1989-92), Tonikos (1992-93) y Olympiakos (1993-94).
Debut en Avelino:13-9-1987 (1°F) Avelino:2 vs Torino:1.
Ultimo Partido:15-5-1988 (30°F) Inter:1 vs Avelino:1 (ST:8' Expulsado).
Debut en Champions League con Olympiakos:16-9-1981 Universitatea Craiova (Rumania):3 vs Olympiakos:0.
Primer Gol:30-9-1981 Olympiakos:2 vs Univesitatea Craiova (Rumania):0 (1 gol) (ST:15').
Ultimo Gol:19-10-1983 Olympiakos:1 vs Benfica (Portugal):0 (1 gol) (PT:21').
Ultimo Partido:2-11-1983 Benfica (Portugal):3 vs Olympiakos:0.
Debut en Europa League con Olympiakos:19-9-1984 Olympiakos:1 vs Neuxatel Xamax (Suiza):0.
Primer Gol:3-10-1984 Neuxatel Xamax:2 vs Olympiakos:2 (2 goles) (ST:8' y 44').
Ultimo Gol:22-11-1989 Olympiakos:1 vs Auxerre (Francia):1 (1 gol) (PT:30').
Ultimo Partido:15-9-1993 Botev Plovdiv (Bulgaria):2 vs Olympiakos:3 (ST:34' El x Christensen).
Debut en Recopa con Panionios:19-9-1979 Panionios:4 vs FC Twente (Holanda):0 (1 gol) (ST:41').
Ultimo Gol:24-10-1979 Panionios:1 vs Goteborg (Suecia):0 (1 gol) (ST:24').
Ultimo Partido:7-11-1979 Goteborg:2 vs Panionios:0.
Debut en Recopa con Olympiakos:17-9-1986 Olympiakos:3 vs Union Luxemburgo:0 (2 goles) (PT:2' y ST:2' (P)).
Ultimo Gol:19-9-1990 Olympiakos:3 vs Flamurtari (Albania):1 (2 goles) (PT:9' y ST:24').
Ultimo Partido:7-11-1990 Sampdoria:3 vs Olympiakos:1.
Debut en Copa Italia con Avelino:23-8-1987 Sambenedetese:0 vs Avelino:3 (2 goles) (PT:4' y ST:29').
Ultimo Gol:26-8-1987 Avelino:1 vs Piacenza:0 (1 gol) (PT:14').
Ultimo Partido:2-3-1988 Juventus:1 vs Avelino:0.
Debut en la Seleccion Griega:21-9-1977 (Amistoso) Rumania:6 vs Grecia:1.
Primer Gol:16-1-1980 (Amistoso) Chipre:1 vs Grecia:1 (1 gol) (PT:28').
Ultimo Gol:14-1-1987 (Clasificacion Eurocopa) Grecia:3 vs Chipre:1 (2 goles) (ST:9' y 21').
Ultimo Partido:2-11-1988 (Eliminatorias Mundial) Rumania:3 vs Grecia:1.
AÑO------CLUB-----------PJ------GOLES
1976-77---Panionios-----32--------11
1977-78---Panionios-----27---------3
1978-79---Panionios-----28---------4
1979-80---Panionios-----30---------7
1980-81---Olympiakos--20---------4
1981-82---Olympiakos--33--------14
1982-83---Olympiakos--31--------29
1983-84---Olympiakos--30--------18
1984-85---Olympiakos--28--------15
1985-86---Olympiakos--24--------19
1986-87---Olympiakos--21--------16
1987-88---Avelino-------16---------0 (1 Exp.)
1988-89---Panionios-----11---------5
1989-90---Olympiakos--22--------7
1990-91---Olympiakos--26-------17
1991-92---Olympiakos--24--------6
1992-93---Ionikos--------19--------7
1993-94---Olympiakos---3---------0
1981-82---Olympiakos---2---------1 (Ch.L.)
1982-83---Olympiakos---4---------1 (Ch.L.)
1983-84---Olympiakos---4---------3 (Ch.L.)
1984-85---Olympiakos---4---------2 (Eu.L.)
1989-90---Olympiakos---6---------2 (Eu.L.)
1993-94---Olympaikos---1---------0 (Eu.L.)
1979-------Panionios------4---------3 (Rec.)
1986-87---Olympiakos---4---------3 (1 P) (Rec.)
1990-91---Olympiakos---4---------2 (Rec.)
1987-88---Avelino--------8---------3 (C.It.)
1977-89---Sel.Grecia---73-------29 (4 P)
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:539.GOLES:231.
Fecha de Nacimiento:5 de Julio de 1974
Lugar:Brasilia (Brasil).
Trayectoria:Guarani (1992-95), Verdy Kawasaki (Japon) (1992-96), Udinese (Italia) (1996-99), Flamengo (1996), Parma (Italia) (1999-01), Borussia Dortmund (Alemania) (2001-04), Malaga (España) (2004-05), San Pablo (2005), Milan (Italia) (2006), Corinthians (2006), Gremio (2007), Aris FC (Grecia) (2008), Guarani (2009-10) y Boca Raton (EE.UU) (2016).
Debut en Udinese:22-9-1996 (3°F) Cagliari:1 vs Udinese:2 (ST:32' El x Poggi).
Primer Gol:15-12-1996 (13°F) Udinese:2 vs Fiorentina:0 (2 goles) (PT:19' y 29').
Ultimo Partido:23-5-1999 (34°F) Empoli:1 vs Udinese:3 (2 goles) (ST:8' y 19') (ST:35' Bissgard x El).
Debut en Parma:19-9-1999 (3°F) Inter:5 vs Parma:1 (ST:1' El x Di Baio).
Primer Gol:3-10-1999 (5°F) Parma:3 vs Hellas verona:0 (1 gol) (PT:4') (ST:20' Walem x El).
Ultimo Gol:10-6-2001 (33°F) Parma:1 vs Hellas Verona:2 (1 gol) (ST:24').
Ultimo Partido:17-6-2001 (34°F) Roma:3 vs Parma:1 (ST:8' El x Sartor).
Debut en Borusia Dortmund:28-7-2001 (1°F) Borusia Dortmund:2 vs Ñuremberg:0 (2 goles) (PT:12' y 33') (ST:19' Reina x El).
Ultimo Gol:16-8-2003 (3°F) Borusia Dortmund:3 vs Munich 1860:1 (2 goles) (ST:1' y 11') (ST:32' Ewerton x El).
Ultimo Partido:23-8-2003 (4°F) Koln:1 vs Borusi Dortmund:0.
Debut en Malaga:28-8-2004 (1°F) Atletico Madrid:2 vs Malaga:0 (ST:11' El x Geijo).
Primer Gol:22-9-2004 (4°F) Malaga:4 vs Numancia:1 (1 gol) (PT:20').
Ultimo Partido:22-5-2005 (37°F) Malaga:2 vs Racing de Santander:0 (ST:35' El x Romero) (1 gol) (ST:45').
Debut en San Pablo:20-7-2005 (13°F) Brasiliense:3 vs San Pablo:3.
Primer Gol:4-8-2005 (17°F) San Pablo:3 vs Palmeiras:3 (2 goles) (PT:32' y 34') (ST:41' Roger x El).
Ultimo Gol:24-10-2005 (24°F) San Pablo:1 vs Corinthians:1 (1 gol) (ST:6' (P)).
Ultimo Partido:27-11-2005 (41°F) Fortaleza:1 vs San Pablo:0 (ST:36' Grafite x El).
Debut en Milan:19-3-2006 (30°F) Udinese:0 vs Milan:4 (ST:28' El x Vogel).
Ultimo Partido:14-5-2006 (38°F) Milan:2 vs Roma:1 (ST:37' El x Inzaghi) (1 gol) (ST:46').
Debut en Corinthians:10-9-2006 (23°F) San Pablo:0 vs Corinthians:0 (ST:13' Rosinei x El).
Primer Gol:8-10-2006 (28°F) Goias:3 vs Corinthians:1 (1 gol) (PT:27').
Ultimo Partido:3-12-2006 (38°F) Corinthians:5 vs Juventude:3 (1 gol) (ST:37').
Debut en Gremio:20-5-2007 (2°F) Gremio:2 vs Fluminense:0 (ST:26' Diego Souza x El).
Ultimo Partido:24-6-2007 (7°F) Inter:0 vs Gremio:2 (PT:12' Everton Costa x El).
Debut en Aris:3-2-2008 (19°F) Aris:2 vs Ergotelis:0 (ST:27' El x Sanchon).
Primer Gol:2-3-2008 (23°F) Aris:2 vs Atromitos:0 (1 gol) (ST:25').
Ultimo Partido:14-5-2008 (6°F) Aris:3 vs Panionios:3 (1 gol) (ST:30').
Debut en Mundial de Clubes con San Pablo:14-12-2005 Al Ittihad (Arabia Saudita):2 vs San Pablo:3.
Ultimo Partido:18-12-2005 San Pablo:1 vs Liverpool (Inglaterra):0.
Debut en Champions League con Borusia Dortmund:7-8-2001 Shajtar Donetsk (Ucrania):0 vs Borusia Dortmund:2 (ST:19' El x Rosicky).
Primer Gol:22-8-2001 Borusia Dortmund:3 vs Shajtar Donetsk (Ucranmia):1 (1 gol) (ST:19') (ST:43' Madouni x El).
Ultimo Partido:27-8-2003 Borusia Dortmund:2 vs FC Brujas (Belgica):4 (1 gol) (PT:3').
Debut en Europa League con Udinese:16-9-1997 Widzew Lodz (Polonia):1 vs Udinese:0.
Ultimo Partido:29-9-1998 Bayer Leverkusen:1 vs Udinese:0.
Debut en Europa League con Parma:16-9-1999 Parma:3 vs FK Krivbas (Ucrania):2 (ST:16' El x Stanic).
Primer Gol:26-10-2000 Parma:2 vs Dinamo Zagreb (Croacia):0 (2 goles) (ST:16' y 33') (ST:37' El x Boghossian).
Ultimo Gol:5-12-2000 Munich 1860 (Alemania):0 vs Parma:2 (1 gol) (ST:29') (ST:33' Benarrivo x El).
Ultimo Partido:22-2-2001 Parma:3 vs PSV:2 (ST:1' Milosevic x El).
Debut en Europa League con Borusia Dortmund:22-11-2001 Kovenhavn (Dinamarca):0 vs Borusia Dortmund:1 (ST:1' Herrlich x El).
Primer Gol:21-3-2002 Borusia Dortmund:4 vs Liberec (Republica checa):0 (1 gol) (ST:6') (ST:28' Ewerton x El).
Ultimo Partido:8-5-2002 (Final) Feyenoord (Holanda):3 vs Borusia Dortmund:2 (1 gol) (ST:2').
Debut en Copa Alemana con Borusia Dortmund:25-8-2001 Wolfsburgo II:1 vs Borusia Dortmund:0 (ST:30' el x Kapetanovic).
Ultimo Partido:5-11-2002 Friburgo:3 vs Borusia Dortmund:0.
Debut en Copa de la Liga con Borusia Dortmund:17-7-2001 Schalke 04:2 vs Borusia Dortmund:1.
Ultimo Partido:28-7-2003 (Final) Borusia Dortmund:2 vs Hamburgo:4 (1 gol) (PT:24').
Debut en Copa Italia con Udinese:28-8-1996 Cremonese:2 vs Udinese:1 (ST:10' el x Poggi).
Primer Gol:24-9-1997 Udinese:4 vs Reggina:0 (ST:18' El x Poggi) (1 gol) (ST:23').
Ultimo Gol:1-12-1998 Udinese:3 vs Parma:2 (1 gol) (ST:1') (ST:23' Jorgensen x El).
Ultimo Partido:27-1-1999 Parma:4 vs Udinese:0 (ST:20' El x R. Sosa).
Debut en Copa Italia con Parma:17-9-2000 Venezia:1 vs Parma:1 (ST:30' El x Di Vaio).
Primer Gol:24-9-2000 Parma:5 vs Venezia:1 (2 goles) (PT:41' y ST:6') (ST:12' Di Vaio x El).
Ultimo Partido:1-2-2001 Udinese:2 vs Parma:1 (1 gol) (PT:5') (ST:43' Di Vaio x El).
Debut en Copa Italia con Milan:25-1-2006 Milan:1 vs Palermo:0.
Debut en Copa del Rey con Malaga:10-11-2004 Lorca:5 vs Malaga:2 (ST:25' El x Geijo) (ST:43' Expulsado).
Debut en Copa Libertadores con San Pablo:23-6-2005 San Pablo:2 vs River Plate (Argentina):0 (ST:40' Ale x El).
Primer Gol:30-6-2005 river Plate (Argentina):2 vs San Pablo:3 (1 gol) (ST:14').
Ultimo Partido:15-7-2005 (Final) San Pablo:4 vs Atletico Paranaense:0 (1 gol) (PT:17') (ST:34' Tardelli x El).
Debut en Copa Libertadores con Gremio:3-5-2007 San Pablo:1 vs Gremio:0 (ST:21' El x Carlos Eduardo).
Ultimo Partido:21-6-2007 (Final) Gremio:0 vs Boca Juniors (Argentina):2 (ST:1' El x Tcheco).
Debut en Copa Sudamericana con San Pablo:1-9-2005 San Pablo:1 vs Inter (Brasil):1.
Debut en Copa Sudamericana con Corinthians:13-9-2006 Corinthians:3 vs Vasco da Gama:1 (1 gol) (PT:5') (ST:25' Renato x El).
Ultimo Partido:27-9-2006 Corinthians:0 vs Lanus (Argentina):0.
Debut en la Seleccion Brasilera:29-3-1995 (Amistoso) Brasil:1 vs Honduras:1 (ST:17' El x Junionho Paulista).
Primer Gol:18-11-1998 (Amistoso) Brasil:5 vs rusia:1 (2 goles) (PT:19' y ST:26').
Ultimo Gol:14-7-1999 (Copa America) Mexico:0 vs Brasil:2 (1 gol) (PT:24') (ST:35' Alex Souza x El).
Ultimo Partido:1-5-2003 (Amistoso) Mexico:0 vs Brasil:0 (ST:18' Athirson x El).
AÑO------CLUB-------PJ------GOLES
1994-------Guarani---26---------19
1995-------Guarani---13----------9
1996-------Flamengo-16----------6
1996-97---Udinese---28---------12 (3 P)
1997-98---Udinese---25----------5 (1 Exp.) (1 P)
1998-99---Udinese---33---------22 (7 P)
1999-00---Parma-----16----------4
2000-01---Parma-----23----------7 (3 P)
2001-02---B.Dort.----31---------18 (7 P)
2002-03---B.Dort.----24----------6 (1 Exp.) (1 P)
2003-04---B.Dort.-----4-----------4 (1 P)
2004-05---Malaga----29----------5 (1 Exp.) (1 P)
2005-------San Pablo-22---------12 (2 P)
2005-06---Milan-------4-----------1
2006-------Corinth.---12-----------2
2007-------Gremio-----6-----------0
2007-08---Aris---------9-----------1
2008-------Aris---------3-----------1 (1 P) (Playoff)
2016-------Boca Raton-3----------0
2005-------San Pablo---2----------0 (M. de C.)
2001-02---B.Dort.------2----------1 (Ch.L.)
2001-02---B.Dort.------3----------2 (1 Exp.) (Ch.L.)
2002-03---B.Dort.------9----------3 (Ch.L.)
2003-04---B.Dort.------2----------0 (R.P.) (Ch.L.)
1997-98---Udinese-----4----------0 (Eu.L.)
1998-99---Udinese-----2----------0 (Eu.L.)
1999-00---Parma-------1----------0 (Eu.L.)
2000-01---Parma-------5----------3 (1 P) (Eu.L.)
2001-02---B.Dort.------8----------5 (2 P) (Eu.L.)
2001-02---B.Dort.------1----------0 (C.Al.)
2002-03---B.Dort.------1----------0 (C.Al.)
2001-------B.Dort.------1----------0 (C. de la L.)
2003-------B.Dort.------3----------2 (1 P) (C. de la L.)
1996-97---Udinese-----1----------0 (C.It.)
1997-98---Udinese-----4----------1 (1 Exp.) (C.It.)
1998-99---Udinese-----6----------2 (C.It.)
2000-01---Parma-------6----------4 (C.It.)
2005-06---Milan-------1-----------0 (C.It.)
2004-05---Malaga-----1-----------0 (C. del R.)
2005-------San Pablo--3-----------2 (C.Lib.)
2007-------Gremio-----5-----------0 (C.Lib.)
2005-------San Pablo--1-----------0 (C.Sud.)
2006-------Corinthians-2----------1 (C.Sud.)
1995-03---Sel.Brasil--19----------9
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:420.GOLES:169.
Fecha de Nacimiento:29 de Junio de 1939
Lugar:Campos dos Goytacazes (Rio de Janeiro).
Trayectoria:Goytacaz (1956-57), Flamengo (1958), Botafogo (1957-63), Milan (Italia) (1963-67), Fiorentina (Italia) (1967-70), Roma (Italia) (1970-72) y Vasco da Gama (1973-74).
Debut en Milan:15-9-1963 (1°F) Mantova:1 vs Milan:4 (1 gol) (ST:33').
Ultimo Gol:9-10-1966 (4°F) Napoli:3 vs Milan:2 (1 gol) (ST:24').
Ultimo Partido:28-5-1967 (34°F) Milan:1 vs Lecco:1.
Debut en Fiorentina:24-9-1967 (1°F) Fiorentina:3 vs Varese:1 (2 goles) (PT:34' y ST:4').
Ultimo Gol:15-2-1970 (21°F) Fiorentina:2 vs Lazio:0.
Ultimo Partido:5-4-1970 (27°F) Roma:0 vs Fiorentina:1.
Debut en Roma:27-9-1970 (1°F) Roma:0 vs Fiorentina:1.
Primer Gol:11-10-1970 (3°F) roma:4 vs Vicenza:1 (2 goles) (PT:40' y ST:22').
Ultimo Gol:7-11-1971 (5°F) Juventus:2 vs Roma:1 (1 gol) (PT:27').
Ultimo Partido:28-5-1972 (30°F) Roma:1 vs Hellas Verona:0 (ST:1' Vieri x El).
Debut en Champions League con Milan:27-11-1963 Norrkoping (Suecia):1 vs Milan:1.
Ultimo Partido:13-2-1964 Milan:2 vs Real Madrid (España):0.
Debut en Champions League con Fiorentina:17-9-1969 Fiorentina:1 vs Osters (Suecia):0.
Primer Gol:1-10-1969 Osters:1 vs Fiorentina:2 (1 gol) (PT:43') (ST:31' Pirovano x El).
Ultimo Partido:18-3-1970 Fiorentina:1 vs Celtic (Escocia):0.
Debut en Champions League con Milan:9-9-1964 Estrasburgo (Francia):2 vs Milan:0.
Primer Gol:9-2-1966 Milan:2 vs Chelsea (Inglaterra):1 (1 gol) (ST:13').
Ultimo Partido:16-2-1966 Chelsea (Inglaterra):2 vs Milan:1.
Debut en Europa League con Fiorentina:2-10-1968 Fiorentina:2 vs Dinamo Zagreb (Croacia):1 (1 gol) (PT:1') (ST:34' Esposito x El).
Ultimo Partido:22-1-1969 Fiorentina:2 vs Vitoria Setubal (Portugal):1.
Debut en Copa Libertadores con Botafogo:30-6-1963 Alianza Lima (Peru):0 vs Botafogo:1.
Ultimo Partido:7-7-1963 Millonarios (Colombia):0 vs Botafogo:2 (Expulsado).
Debut en Copa Intercontinental con Milan:16-10-1963 Milan:4 vs Santos (Brasil):2 (2 goles) (PT:15' y ST:22').
Ultimo Partido:16-11-1963 Santos (Brasil):1 vs Milan:0.
AÑO------CLUB-------PJ------GOLES
1957-63---Botafogo--85--------45
1963-64---Milan------31--------14
1964-65---Milan------27--------15
1965-66---Milan------24---------2 (1 Exp.)
1966-67---Milan------25---------2 (1 Exp.)
1967-68---Fiorentina-17---------5
1968-69---Fiorentina-25---------6
1969-70---Fiorentina-20---------5
1970-71---Roma------21---------7 (3 P)
1971-72---Roma------12---------3
1973-74--V. da Gama-7----------0
1963-64---Milan-------4----------0 (Ch.L.)
1969-70---Fiorentina--6----------1 (Ch.L.)
1964-65---Milan-------2----------0 (Eu.L.)
1965-66---Milan-------6----------1 (Eu.L.)
1967-68---Fiorentina--2---------0 (Eu.L.)
1968-69---Fiorentina--4---------2 (Eu.L.)
1963-------Botafogo---2---------0 (C.Lib.)
1963-------Milan-------3----------2 (C.Interc.)
1961-66---Sel.Brasil-22---------7
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:345.GOLES:117.
Lugar:Curitiba (Brasil).
Teayectoria:Toledo Work (1982-83), Botafogo (1984), Operario (1984), Botafogo (1985), Inter Limeira (1985), XV de Piracicaba (1986), Inter (1986-88), Celta (España) (1988-89), Lazio (Italia) (1989-90), Cesena (1990-92), Famalicao (Portugal) (1992), Logroñes (España) (1992-93), Famalicao (Portugal) (1993-95), Uniao Sao Joao (1995), San Pablo (1995), Bahia (1996) y Ribeirao (1998-99).
Debut en Celta:4-9-1988 (1°F) Celta:3 vs Cadiz:2 (ST:37' Maric x El).
Primer Gol:10-9-1988 (2°F) Malaga:2 vs Celta:2 (2 goles) (ST:23' y 28').
Ultimo Gol:18-6-1989 (37°F) Sevilla:1 vs Celta:3 (1 gol) (PT:42').
Ultimo Partido:24-6-1989 (38°F) Celta:0 vs Atletico Madrid:3.
Debut en Lazio:27-8-1989 (1°F) Lazio:0 vs Sampdoria:2.
Primer Gol:17-9-1989 (5°F) Lazio:3 vs Lecce:0 (2 goles) (PT:4' y 21').
Ultimo Gol:14-4-1990 (32°F) Lazio:3 vs Ascoli:0 (1 gol) (PT:37').
Ultimo Partido:29-4-1990 (34°F) Napoli:1 vs Lazio:0 (ST:14' Troglio x El).
Debut en Cesena:9-9-1990 (1°F) Sampdoria:1 vs Cesena:0.
Primer Gol:7-10-1990 (5°F) Cesena:4 vs Bari:2 (2 goles) (PT:36' y ST:35').
Ultimo Gol:24-3-1991 (26°F) Cesena:3 vs Lecce:1 (1 gol) (PT:43').
Ultimo Partido:26-5-1991 (34°F) Cesena:0 vs Fiorentina:4 (ST:22' Ciocci x El).
Debut en Logroñes:7-10-1992 (6°F) Real Sociedad:3 vs Logroñes:0 (ST:44' Eraña x El).
Primer Gol:24-1-1993 (19°F) Cadiz:2 vs Logroñes:2 (ST:16' El x Rosagro) (1 gol) (ST:33').
Ultimo Partido:20-6-1993 (38°F) Logroñes:1 vs Cadiz:0 (ST:39' El x Salenko).
Debut en Copa del Rey con Celta:25-1-1989 Xerez:2 vs Celta:2 (1 gol) (PT:23') (PT:34' Mate x El).
Ultimo Partido:29-3-1989 Real Madrid:4 vs Celta:1 (1 gol) (ST:11') (ST:39' Camilo x El).
Debut en Copa del Rey con Logroñes:21-10-1992 Logroñes:2 vs Hispana:0.
Ultimo Partido:30-12-1992 Logroñes:1 vs Jaen:1.
Debut en Copa Italia con Lazio:23-8-1989 Lazio:2 vs Ancona:0.
Ultimo Partido:30-8-1989 Lazio:1 vs Bologna:2 (1 gol) (STST:2').
Debut en Copa Italia con Cesena:28-8-1991 Fiorentina:2 vs Cesena:1 (1 gol) (ST:8').
Ultimo Partido:4-9-1991 Cesena:1 vs Fiorentina:3 (1 gol) (ST:8').
AÑO------CLUB-------PJ------GOLES
1983-------Toledo-----10------12
1984-------Botafogo--11--------2
1985-------Botafogo---4--------0
1986-------Inter---------8--------1
1987-------Inter--------61-------26
1988-------Inter--------24-------10
1988-89---Celta-------34-------16 (1 Exp.) (4 P)
1989-90---Lazio------29---------8 (2 Exp.)
1990-91---Cesena----29---------5 (1 Exp.)
1991-92---Cesena----36---------8
1992-------Famalicao-21--------6
1992-93---Logroñes--22--------1 (1 Exp.)
1993-94---Famalicao-19--------6 (1 Exp.)
1995-------U.S.Joao--14---------3
1995-------S.Pablo----11---------1
1996-------Bahia-------9---------0
1988-89---Celta--------5---------4 (2 P) (C. del R.)
1992-93---Logroñes---3---------0 (C. del R.)
1988-89---Lazio--------2---------1 (C.It.)
1991-92---Cesena------2---------2 (C.It.)
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:354.GOLES:112.
Fecha de Nacimiento:28 de Febrero de 1973
Lugar:Capivari (Brasil).
Trayectoria:Palmeiras (1992-96), Parma (Italia) (1996-97), Benfica (Portugal) (1996-98), Palmeiras (1997), Benfica (Portugal) (1997-00), Corinthians (1998-99), Vasco da Gama (1999-00), Fiorentina (Italia) (2000-02), Besiktas (Turquia) (2002-03), Gremio (2003), Al.Ittihad (Qatar) (2004), Vitoria (2004), Atl. Mineiro (2005), Pogon (Szczecin (Polonia) (2005-07), Santa Cruz (2007-08), Gremio Barueri (2008), Perth Glory (Australia) (2008-10), Gremio Catanduvense (2010), Manado United (Indonesia) (2010-11), Persebaya 1927 (Indonesia) (2011-12), Pocos de Caldas (2013), Itumbiara (2013) y Capivariano (2015).
Debut en Parma:7-9-1996 (1°F) Parma:3 vs Napoli:0 (ST:33' El x Crippa).
Ultimo Partido:24-11-1996 (10°F) Prama:0 vs Roma:0 (ST:1' El x Crespo).
Debut en Benfica:22-12-1996 (13°F) Benfica:0 vs Maritimo:0.
Ultimo Partido:2-5-1998 (32°F) Benfica:3 vs Porto:0 (ST:30' El x Calado).
Debut en Fiorentina:4-3-2001 (21°F) Bari:2 vs Fiorentina:1.
Ultimo Partido:5-5-2002 (34°F) Perugia:2 vs Fiorentina:0.
Debut en Besiktas:10-8-2002 (1°F) Bursaspor:2 vs Besiktas:2 (ST:16' El x Bektas).
Ultimo Partido:21-12-2002 (18°F) Besiktas:1 vs Bursaspor:0 (ST:24' El x Tuna).
Debut en Gremio:29-3-2003 (1°F) Atl. Paranaense:2 vs Gremio:0.
Ultimo Partido:20-7-2003 (20°F) Vasco da Gama:2 vs Gremio:0.
Debut en Vitoria:29-8-2004 (27°F) Figueirense:2 vs Vitoria:1.
Ultimo Partido:19-12-2004 (46°F) Vitoria:1 vs Ponte Preta:2.
Debut en Atletico Mineiro:23-4-2005 (1°F) Atletico Mineiro:4 vs Figueirense:1 (ST:15' El x Ataliba).
Ultimo Partido:30-10-2005 (35°F) Atletico Mineiro:1 vs Palmeiras:3 (ST:28' Catanha x El).
Debut en Pogon:28-7-2006 (17°F) Pogon:1 vs Zaglebie Lubin:0 (ST:1' Lilo x El).
Primer Gol:8-4-2006 (23°F) Pogon:2 vs Gornik Leczna:1 (1 gol) (ST:45').
Ultimo Partido:31-3-2007 (19°F) Pogon:1 vs Wisla Plock:2 (ST:14' Skorski x El).
Debut en Perth:17-8-2008 (1°F) Adelaide United:0 vs Perth:0.
Ultimo Partido:13-9-2009 (6°F) Perth:2 vs Gold Coast:2 (ST:17' El x Sikora).
Debut en Mundial de Clubes con Vasco da Gama:6-1-2000 Vasco da Gama:2 vs South Melbourne:0.
Ultimo Partido:14-1-2000 Vasco da Gama:3 vs Corinthians:4.
Debut en Europa League con Parma:10-9-1996 Parma:2 vs Vitoria Guimaraes (Portugal):1 (ST:12' Crippa x El).
Ultimo Partido:24-9-1996 Vitoria Guimaraes (Portugal):2 vs Parma:0 (ST:1' Strada x El).
Debut en Europa League con Fiorentina:18-10-2001 Fiorentina:2 vs Wacker Innsbruck (Austria):0 (ST:41' El x Nuno Gomes).
Ultimo Partido:6-12-2001 Lille (Francia):2 vs Fiorentina:0 (ST:1' E. Gonzalez x El).
Debut en Europa League con Besiktas:19-9-2002 Besiktas:2 vs FK Sarajevo (Bosnia y Herzegovina):2.
Ultimo Partido:31-10-2002 Alaves (España):1 vs Besiktas:1 (ST:34' El x Yalcin).
Debut en Copa Italia con Fiorentina:24-5-2001 Parma:0 vs Fiorentina:1.
Ultimo Partido:24-10-2001 Fiorentina:0 vs Como:2.
Debut en Supercopa Italiana con Fiorentina:19-8-2001 (Final) Roma:3 vs Fiorentina:0 (ST:16' El x Cois).
Debut en Copa Portuguesa con Benfica:10-6-1997 (Final) Boavista:3 vs Benfica:2.
Debut en Copa Libertadores con Palmeiras:2-3-1994 Palmeiras:2 vs Cruzeiro (Brasil):0 (ST:30' El x Sorato).
Ultimo Partido:2-8-1995 Palmeiras:5 vs Gremio (Brasil):1 (1 gol) (PT:38') (ST:17' Magrao x El).
Debut en Copa Libertadores con Corintihans:27-2-1999 Palmeiras (Brasil):1 vs Corinthians:0 (ST:1' El x Ricardinho).
Ultimo Partido:12-5-1999 corinthians:2 vs Palmeiras (Brasil):4 (ST:29' El x Ricardinho).
Debut en Copa Libertadores con Gremio:5-2-2003 Gremio:3 vs Pumas (Mexico):2 (ST:30' El x Gaviao).
Ultimo Partido:30-5-2003 Independiente Medellin (Colombia):2 vs Gremio:1.
Debut en la Seleccion Brasilera:27-9-1995 (Amistoso) Brasil:2 vs Rumania:2.
Ultimo Partido:31-8-1996 (Amistoso) Holanda:2 vs Brasil:2.
AÑO------CLUB--------PJ-------GOLES
1992-96---Palmeiras--60----------1
1996-97---Parma-------4-----------0
1996-97---Benfica----19-----------0
1997-98---Benfica------5----------0
1997-------Palmeiras--22----------0
1997-00---Benfica------5----------0
1998-99---Corint.-----18----------0
1999-00---V. da G.----71----------1
2000-01---Fiorentina---8---------0
2001-02---Fiorentina--25---------0
2002-03---Besiktas----11---------0
2003-------Gremio-----14---------0
2004-------Al-Ittihad----8---------0
2004-------Vitoria-------9----------0
2005-------Atl.Mineiro-18---------0
2005-06---Pogon--------7----------1
2006-07---Pogon--------9----------0
2008-09---Perth---------7----------0
2009-10---Perth---------2----------0
2010-------Gremio Cat.-6---------0
2010-11---Manado-----18---------3
2011-12---Persebaya---25---------5
2013-------Itumbiara-----1---------0
2000-------V. da Gama---4---------0 (M. de C.)
1996-97---Parma---------2---------0 (Eu.L.)
2001-02---Fiorentina----3---------0 (Eu.L.)
2002-03---Besiktas------2---------0 (Eu.L.)
2000-01---Fiorentina----2---------0 (C.It.)
2001-02---Fiorentina----2---------0 (C.It.)
2001-------Fiorentina----1---------0 (Sup.It.)
1996-97---Benfica-------1---------0 (C.Port.)
1994-------Palmeiras-----5---------0 (C.Lib.)
1995-------Palmeiras-----9---------1 (C.Lib.)
1999-------Corintihans--10--------0 (C.Lib.)
2003-------Gremio--------9--------0 (C.Lib.)
1995-96---Sel.Brasil-----6---------0 (Sub 23)
1995-96---Sel.Brasil----18---------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:446.GOLES:12.
Fecha de Nacimiento:6 de Diciembre de 1925
Lugar:San Pablo (Brasil).
Murio:10 de Mayo de 2014.
Trayectoria:San Pablo (1943-48), Boca Juniors (Argentina) (1948-49), Peñarol (Uruguay) (1949-50), Niza (Francia) (1950-51), Torino (Italia) (1951-52), Monaco (Francia) (1952), Racing Club Paris (Francia) (1952-55), Red Star (Francia) (1955-57), Olympique Marsella (Francia) (1957-58) y Paris (Francia) (1958-59).
Debut en Boca Juniors:16-5-1948 (5°F) Boca Juniors:1 vs Rosario Central:2.
Primer Gol:28-11-1948 (28°F) Boca Juniors:3 vs Velez Sarsfeidl:2 (1 gol) (PT:36').
Ultimo Gol:12-12-1948 (30°F) Boca Juniors:3 vs Lanus:3 (1 gol) (PT:43').
Ultimo Partido:24-4-1949 (1°F) Boca Juniors:0 vs Independiente:2.
Debut en Torino:16-9-1951 (2°F) Torino:2 vs Pro Patria:0.
Primer Gol:9-12-1951 (12°F) Palermo:0 vs Torino:2 (2 goles) (PT:17' y ST:35').
Ultimo Partido:15-6-1952 (37°F) Atalanta:5 vs Torino:0.
AÑO-------CLUB--------PJ------GOLES
1943-------San Pablo----7----------5
1944-------San Pablo----8----------0
1945-------San Pablo----6----------2
1946-------San Pablo---25--------14
1947-------San Pablo---26----------6
1948-------San Pablo----6----------3
1948-------Boca---------14----------2
1949-------Boca----------1----------0
1949-50---Peñarol-------2----------2
1950-51---Niza----------19----------6
1951-52---Torino--------27----------2
1955-57---Red Star-----31----------6
1957-58---Ol.Marsella-21----------1
1948-------Boca-----------3----------1 (Am.)
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:196.GOLES:50.
Fecha de Nacimiento:5 de Febrero de 1976
Lugar:Adelaida (Australia).
Trayectoria:Adelaide City (1991-92), Standard Lieja (Belgica) (1992-93), Antwerp (Belgica) (1993-95), Cremonese (Italia) (1995-97), Portsmouth (Inglaterra) (1997-98), Coventry City (Inglaterra) (1998-01), Osasuna (España) (2001-05), Alaves (España) (2005-07), Central Coast Mariners (2007-08), Sydney FC (2008-10) y Melbourne Hesrt (2010-11).
Debut en Antwerp:26-2-1994 (25°F) Antwerp:3 vs Genk:1 (ST:26' el x Claesen) (1 gol) (ST:45').
Ultimo Partido:4-11-1995 (15°F) Antwerp:4 vs Lommel:1 (1 gol) (PT:18') (ST:27' Owalabbi x El).
Debut en Cremonese:26-11-1995 (11°F) Cremonese:2 vs Padova:1 (1 gol) (PT:2').
Ultimo Gol:10-12-1995 (13°F) Cremonese:7 vs Bari:1 (1 gol) (PT:45') (ST:17' Tentoni x El).
Ultimo Partido:12-5-1996 (34°F) Milan:7 vs Cremonese:1 (ST:1' El x Tentoni).
Debut en Portsmouth:9-8-1997 (1°F) Manchester City:2 vs Portsmouth:2 (1 gol) (PT:5') (ST:20' Pethick x El).
Ultimo Gol:14-11-1998 (19°F) Grimsby Town:1 vs Portsmouth:1 (1 gol) (PT:23').
Ultimo Partido:13-12-1998 (23°F) Portsmouth:0 vs Grimsby Town:1.
Debut en Coventry:19-12-1998 (18°F) Coventry:1 vs Derby City:1 (ST:43' El x Mc Allister).
Primer Gol:26-12-1998 (19°F) Coventry:1 vs Tottenham:1 (ST:19' El x Edwarthy) (1 gol) (ST:36').
Ultimo Gol:2-12-2000 (16°F) Bradford:2 vs Cventry:1 (1 gol) (ST:19').
Ultimo Partido:3-3-2001 (29°F) Coventry:0 vs Chelsea:0 (ST:31' El x Hadji).
Debut en Osasuna:26-8-2001 (1°F) Osasuna:0 vs Celta:3 (ST:16' El x Lekumberri).
Primer Gol:30-9-2001 (5°F) Osasuna:1 vs Sevilla:0 (ST:25' El x D. Cano) (1 gol) (ST:30').
Ultimo Gol:15-5-2005 (36°F) Numancia:2 vs Osasuna:2 (1 gol) (PT:16') (ST:23' Milosevic x El).
Ultimo Partido:29-5-2005 (38°F) Valencia:1 vs Osasuna:0 (ST:39' I. Rosado x El).
Debut en Alaves:18-9-2005 (3°F) Alaves:3 vs Getafe:4.
Primer Gol:27-11-2005 (13°F) Osasuna:3 vs Alaves:2 (ST:19' El x R. Navarro) (1 gol) (ST:45').
Ultimo Gol:11-3-2007 (28°F) Almeria:2 vs Alaves:2 (ST:11' El x W. Paulista).
Ultimo Partido:16-6-2007 (42°F) Alaves:1 vs Ponferradina:2 (ST:27' El x Arthuro).
Debut en Mariners:28-10-2007 (10°F) Sydney:3 vs Mariners:2.
Primer Gol:10-11-2007 (12°F) Mariners:2 vs Adelaide:0 (2 goles) (ST:4' y 14').
Ultimo Gol:19-1-2008 (21°F) Mariners:2 vs Wellington:0 (1 gol) (ST:7') (ST:10' Petrovski x El).
Ultimo Partido:24-2-2008 Mariners:0 vs Newcastle Jets:1.
Debut en Sydney:31-8-2008 (3°F) Sydney:5 vs Perth Glory:2 (ST:21' El x Cole).
Primer Gol:25-10-2008 (9°F) Melbourne Victory:0 vs Sydney:2 (ST:10' El x Casey) (1 gol) (ST:18').
Ultimo Gol:18-2-2010 Sydney:4 vs Wellington:2 (1 gol) (PT:42').
Ultimo Partido:13-3-2010 Sydney:4 vs Wellington:2 (PT:19' Payne x El).
Debut en Melbourne:4-9-2010 (5°F) Melbourne:1 vs North QLD:0 (ST:26' El x Hefferman).
Primer Gol:19-9-2010 (7°F) Melbourne:2 vs Wellington:1 (1 gol) (ST:5').
Ultimo Partido:12-2-2011 (27°F) Melbourne:2 vs Sydney:2 (1 gol) (ST:17') (ST:38' Sarkies x El).
Debut en Copa del Rey con Osasuna:10-9-2002 Lemona:0 vs Osasuna:3 (ST:22' El x Ochoa).
Primer Gol:5-3-2003 Osasuna:2 vs Huelva:2 (1 gol) (PT:22').
Ultimo Partido:11-6-2005 Betis:2 vs Osasuna:1 (ST:33' El x Puñal) (1 gol) (ST:39').
Debut en Copa del Rey con Alaves:19-10-2005 Eibar:1 vs Alaves:0 (ST:25' Wesley x El).
Ultimo Partido:10-1-2007 Alaves:0 vs Barcelona:2.
Debut en FA Cup con Portsmouth:3-1-1998 Portsmouth:2 vs Aston Villa:2.
Debut en FA Cup con Coventry:2-1-1999 Coventry:7 vs Macclesfield:0 (ST:8' El x Whelan).
Ultimo Partido:13-2-1999 Everton:2 vs Coventry:1 (ST:33' El x Froggatti).
Debut en Copa de la Liga con Portsmouth:12-8-1997 Peterb:2 vs Portsmouth:2.
Primer Gol:11-8-1998 Plymouth:1 vs Portsmouth:3 (1 gol) (PT:45').
Ultimo Gol:15-9-1998 Portsmouth:2 vs Wimbledon:1 (1 gol) (PT:9').
Ultimo Partido:22-9-1998 Wimbledon:4 vs Porstmouth:1.
Debut en Copa de la Liga con Coventry:19-9-2000 Preston North End:1 vs Coventry:3 (ST:35' El x Y. Zuñiga).
Primer Gol:27-9-2000 Coventry:4 vs Preston North End:1 (3 goles) (PT:6', 26' y ST:11') (ST:28' Bothroyd x El).
Ultimo Partido:28-11-2000 Ipswich Town:2 vs Coventry:1.
Debut en Copa Italia con Cremonese:28-8-1996 Cremonese:2 vs Udinese:1 (1 gol) (PT:34') (ST:23' Manfredi x El).
Ultimo Partido:26-11-1996 Bologna:2 vs Cremonese:1 (ST:12' El x Mirabelli).
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1991-92---Adelaide---21----------8
1993-94---Antwerp-----7----------2
1994-95---Antwerp----16---------3
1995-96---Antwerp----12---------2
1997-98--Portsmouth-38---------12
1998-99--Portsmouth-22---------14
1998-99---Coventry--16-----------5 (1 Exp.)
1999-00---Coventry---7-----------2
2000-01---Coventry--19-----------3
2001-02---Osasuna---30-----------9 (1 P)
2002-03---Osasuna---32-----------8 (1 Exp.) (3 P)
2003-04---Osasuna---33-----------6
2004-05---Osasuna---26-----------6 (1 P)
2005-06---Alaves-----33----------10 (1 P)
2006-07---Alaves-----25-----------6 (2 P)
2007-08---Mariners---15-----------7
2008-09---Sydney-----16-----------2 (1 P)
2009-10---Sydney-----24----------10 (1 P)
2010-11---Melbourne-20-----------8 (1 P)
1992-93---Standard-----1-----------0 (C.Bel.)
1993-94---Antwerp-----1-----------0 (C.Bel.)
1994-95---Antwerp-----2-----------2 (C.Bel.)
2008-09---Sydney-------3-----------2 (C.Aust.)
2002-03---Osasuna------2-----------1 (C. del R.)
2003-04---Osasuna------3-----------2 (1 P) (C. del R.)
2005-06---Alaves--------2-----------0 (C. del R.)
1997-98---Portsmouth---1-----------0 (Fa Cup)
1998-99---Coventry-----2------------0 (FA Cup)
1997-98---Portsmouth---2-----------0 (C. de la L.)
1998-99---Portsmouth---4-----------3 (C. de la L.)
2000-01---Coventry------3-----------3 (C. de la L.)
1996-97---Cremonese----3-----------1 (C.It.)
1997-08-Sel.Australia---55----------27
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:496.GOLES:164.
Fecha de Nacimiento:6 de Enero de 1936
Lugar:Soleura (Suiza).
Murio:3 de Agosto de 2008.
Trayectoria:Young Boys (1957-61), Hayes (Inglaterra) (1959), Mantova (Italia) (1961-63), PSV (Holanda) (1963-64), Ñuremberg (Alemania) (1964-66), Grasshoppers (1966-68), La chaux-de Fonds (1968-69), Solothurn (1969-71), Lucerna (1971-72) y Schffhausen (1972-73).
Debut en Mantova:27-8-1961 (1°F) Juventus:1 vs Mantova:1 (1 gol) (ST:7').
Ultimo Partido:28-4-1963 (31°F) Mantova:3 vs Catania:1 (1 gol) (PT:22').
Debut en PSV:25-8-1963 (1°F) NAC:0 vs PSV:1.
Primer Gol:1-9-1963 (2°F) PSV:5 vs Go Ahead Eagles:0 (1 gol) (PT:1').
Ultimo Gol:7-5-1964 (28°F) Blauw Wit:2 vs PSV:4 (1 gol) (PT:20').
Ultimo Partido:18-5-1964 (30°F) FC Twente:2 vs PSV:2.
Debut en Ñuremberg:22-8-1964 (1°F) Ñuremberg:2 vs Borusia Neunkirchen:0.
Primer Gol:10-10-1964 (7°F) Ñuremberg:4 vs Karlsruher:1 (2 goles) (PT:38' y ST:8').
Ultimo Gol:16-10-1965 (8°F) Ñuremberg:2 vs Borusia Moenchengladbach:2 (1 gol) (ST:11').
Ultimo Partido:28-5-1966 (34°F) Koln:2 vs Ñuremberg:1.
Debut en Champions League con Young Boys:20-11-1957 Young Boys:1 vs Vasas (Hungria):1.
Primer Gol:26-11-1958 Young Boys:4 vs MTK (Hungria):1 (1 gol) (ST:36').
Ultimo Gol:5-10-1960 Young Boys:4 vs Limerick (Irlanda):2 (1 gol) (PT:40').
Ultimo Partido:27-11-1960 Hamburgo (Alemania):3 vs Young Boys:3.
Debut en Champions League con PSV:25-9-1963 Esbjerg (Dinamarca):3 vs PSV:4.
Ultimo Partido:11-3-1964 Zurich (Suiza):3 vs PSV:1.
Debut en Copa de Ferias con Ñuremberg:28-9-1965 Ñuremberg:1 vs Everton (Inglaterra):1.
Debut en Copa Alemana con Ñuremberg:16-1-1965 Ñuremberg:2 vs Koln:0.
Primer Gol:27-2-1965 Mainz:0 vs Ñuremberg:3 (1 gol) (ST:34').
Ultimo Partido:18-5-1966 Ñuremberg:1 vs Bayern Munich:2.
Debut en Copa Holanda con PSV:29-9-1963 NEC:2 vs PSV:1.
Debut en la Seleccion Suiza:7-5-1958 (Amistoso) Suecia:3vs Suiza:2 (2 goles) (PT:8' y 44').
Ultimo Gol:31-3-1963 (Clasificacion Eurocopa) Suiza:1 vs Holanda:1 (1 gol) (PT:37').
Ultimo Partido:5-6-1966 (Amistoso) Hungria:3 vs Suiza:1 (ST:1' Kunzli x El).
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1957-61---Y.Boys-----77---------5
1959-------Hayes------15---------4
1961-62---Mantova---29---------8
1962-63---Mantova---19---------2
1963-64---PSV--------25---------6
1964-65-Ñuremberg-25---------6
1965-66-Ñuremberg-25---------2
1966-68---Grass.------37-------14
1968-69---La Chaux--22--------5
1971-72---Lucerna----17--------1
1957-58---Y.Boys------2---------0 (Ch.L.)
1958-59---Y.Boys------7---------1 (Ch.L.)
1959-60---Y.Boys------2---------0 (Ch.L.)
1960-61---Y.Boys------4---------1 (Ch.L.)
1963-64---PSV----------6---------0 (Ch.L.)
1965-66---Ñuremberg--1---------0 (C. de Ferias)
1964-65---Ñuremberg--4---------1 (C.Al.)
1965-66---Ñuremberg--2---------0 (C.Al.)
1963-64---PSV-----------1---------0 (C.Hol.)
1958-66---Sel.Suiza---27---------9
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:347.GOLES:65.
Fecha de Nacimiento:22 de Noviembre de 1961
Lugar:Lavras (Minas Gerais) (Brasil).
Trayectoria:Fabril (1977-79), Botafogo (1980-87), Atlatico Madrid (España) (1987-88), Napoli (Italia) (1988-92), Atalanta (Italia) (1992-94), San Pablo (1994-96) y Volta Redonda (1996).
Debut en Atletico Madrid:3-5-1987 (37°F) Valladolid:1 vs Atletico Madrid:1 (ST:1' El x Da Silva).
Primer Gol:17-5-1987 (39°F) Atletico Madrid:3 vs Betis:2 (1 gol) (PT:25').
Ultimo Gol:7-2-1988 (21°F) Atletico Madrid:7 vs Mallorca:0 (1 gol) (PT:20').
Ultimo Partido:30-4-1988 (35°F) Atletico Madrid:1 vs Español:1.
Debut en Napoli:9-10-1988 (1°F) Napoli:1 vs Atalanta:0.
Primer Gol:23-10-1988 (3°F) Napoli:8 vs Pescara:2 (1 gol) (PT:39').
Ultimo Gol:12-4-1992 (28°F) Bari:1 vs Napoli:3 (1 gol) (ST:44').
Ultimo Partido:24-5-1992 (34°F) Napoli:1 vs Genova:0 (PT:30' Pusceddu x El).
Debut en Atalanta:6-9-1992 (1°F) Atalanta:2 vs Parma:1 (ST:27' El x Pasciullo).
Primer Gol:18-4-1993 (28°F) Udinese:1 vs Atalanta:2 (1 gol) (ST:35').
Ultimo Gol:23-5-1993 (32°F) Roma:2 vs Atalanta:2 (1 gol) (PT:34').
Ultimo Partido:30-5-1993 (33°F) Atalanta:1 vs Genova:2 (ST:31' Pasciullo x El).
Debut en Copa UEFA con Napoli:6-10-1988 PAOK (Grecia):1 vs Napoli:1.
Primer Gol:17-5-1989 Stuttgart (Alemania):3 vs Napoli:3 (1 gol) (PT:18') (PT:30' Carannante x El).
Ultimo Partido:22-11-1989 Napoli:2 vs Werder Bremen (Alemania):3 (1 gol) (ST:6') (ST:22' Corradini x El).
Debut en Copa del Rey con Atletico Madrid:12-11-1987 Elche:1 vs Atletico Madrid:0.
Ultimo Partido.21-1-1988 Real Sociedad:3 vs Atletico Madrid:1.
Debut en Champions League con Napoli:19-9-1990 Napoli:3 vs Ujpest Dozsa (Hungria):0.
Primer Gol:3-10-1990 Ujpest Dozsa (Hungria):0 vs Napoli:2 (1 gol) (PT:40').
Ultimo Partido:7-11-1990 Spartak Moscu (Rusia):0 vs Napoli:0.
Debut en Supercopa Italiana con Napoli:1-9-1990 Napoli:5 vs Juventus:1.
Debut en Copa Italia con Napoli:21-8-1988 Spezia:1 vs Napoli:3.
Primer Gol:30-8-1988 Napoli:3 vs Barletta:0 (1 gol) (PT:45').
Ultimo Gol:10-1-1990 Napoli:2 vs Bologna:0 (1 gol) (PT:38').
Ultimo Partido:29-11-1991 Napoli:3 vs Roma:2.
Debut en Copa Italia con Atalanta:6-10-1993 Cosenza:0 vs Atalanta:2 (ST:42' Codispoti x El).
Ultimo Partido:15-12-1993 Torino:0 vs Atalanta:0.
AÑO------CLUB-------PJ------GOLES
1986-87---Atl.Mad.----4--------1
1987-88---Atl.Mad.--31---------5
1988-89---Napoli-----16---------3
1989-90---Napoli-----27---------2 (1 Exp.)
1990-91---Napoli-----21---------1 (1 Exp.)
1991-92---Napoli-----29---------3
1992-93---Atalanta---22---------2 (1 Exp.)
1993-94---Atalanta---18---------0
1988-89---Napoli-------8---------1 (CUEFA)
1989-90---Napoli-------5---------1 (CUEFA)
1987-88---Atl.Mad.----4---------0 (C. del R.)
1990-91---Napoli-------4---------1 (Ch.L.)
1990-91---Napoli-------1---------0 (Sup.It.)
1988-89---Napoli-----10----------1 (C.It.)
1989-90---Napoli-------3----------1 (C.It.)
1990-91---Napoli-------6----------0 (C.It.)
1991-92---Napoli-------3----------0 (C.It.)
1993-94---Atalanta-----2----------0 (C.It.)
1984-9----Sel.Brasil---39---------6
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:253.GOLES:28.
Fecha de Nacimiento:7 de Noviembre de 1961
Lugar:Minsk (Rusia).
Trayectoria:Dinamo Misk (1981-89), Juventus (Italia) (1989-90), Lecce (Italia) (1990-92), Gamba Osaka (Japon) (1993-95), IK Oddevold (Suecia) (1996), Anagni (Italia) (1997) y Corigliano (Italia) (1998).
Debut en Juventus:27-8-1989 (1°F) Juventus:1 vs Bologna:1.
Primer Gol:22-10-1989 (9°F) Genova:2 vs Juventus:3 (1 gol) (PT:40').
Ultimo Partido:18-2-1990 (25°F) Atalanta:1 vs Juventus:2 (1 gol) (PT:18').
Ultimo Partido:28-4-1990 (34°F) Lecce:2 vs Juventus:3 (ST:1' Avallone x El).
Debut en Lecce:9-9-1990 (1°F) Lecce:0 vs Napoli:0.
Ultimo Partido:19-5-1991 (33°F) Sampdoria:3 vs Lecce:0 (ST:1' Panero x El).
Debut en IK:4-9-1996 (18°F) Orgryte:1 vs IK:2 (ST:32' Fridolvsson x El).
Ultimo Partido:29-9-1996 (22°F) Halmstads:3 vs IK:0 (ST:25' Fridolvsson x El).
Debut en Gamba Osaka:4-8-1993 (3°F) Gamba Osaka:0 vs Red Diamonds:1.
Primer Gol:4-5-1994 (14°F) Gamba Osaka:3 vs Jubilo Iwata:0 (1 gol) (PT:33').
Ultimo Partido:22-11-1995 (25°F) Gamba Osaka:4 vs Cerezo Iwata:0 (1 gol) (ST:27') (ST:28' Morishita x El).
Debut en Champions League con Dinamo Minsk:14-9-193 Dinamo Minsk:1 vs Grasshoppers (Suiza):0.
Ultimo Partido:21-3-1984 Dinamo Bucarest (Rumania):1 vs Dinamo Minsk:0.
Debut en Europa League con Dinamo Minsk:19-9-1984 Dinamo Minsk:4 vs HJK (Finlandia):0.
Ultimo Partido:9-11-1988 Victoria Bucarest (Rumania):1 vs Dinamo Minsk:0.
Debut en Europa League con Juventus:12-9-1989 Gornik Zabrze (Polonia):0 vs Juventus:1.
Ultimo Partido:16-5-1990 (Final) Fiorentina (Italia):0 vs Juventus:0.
Debut en Recopa con Dinamo Minsk:16-9-1987 Dinamo Minsk:2 vs Genclerbirligi (Turquia):0.
Ultimo Partido:15-3-1988 Dinamo Minsk:1 vs Mechelen (Belgica):1.
Debut en Copa Italia con Juventus:23-8-1989 Cagliari:0 vs Juventus:1 (ST:1' Napoli x El).
Ultimo Partido:25-4-1990 (Final) Milan:0 vs Juventus:1.
Debut en Copa Italia con Lecce:5-9-1990 Lecce:4 vs Cagliari:0 (1 gol) (ST:24').
Ultimo Partido:4-9-1991 Hellas verona:5 vs Lecce:0 (ST:1' El x Moriero).
Debut en la Seleccion de la Union Sovietica:28-3-1984 (Amistoso) Alemania:2 vs Union Sovietica:1.
Primer Gol:4-2-1985 (Amistoso) Yugoslavia:1 vs Union Sovietica:2 (1 gol) (PT:11').
Ultimo Gol:29-5-1991 (Clasifiacion Eurocopa) Union Sovietica:4 vs Chipre:0 (1 gol) (ST:44').
Ultimo Partido:12-10-1991 (Clasificacion Eurocopa) Union Sovietica:0 vs Italia:0.
Debut en CEI:19-2-1992 (Amistoso) España:1 vs CEI:1 (ST:10' Ledyakov x El).
Ultimo Partido:18-6-1992 Escocia:3 vs CEI:0 (ST:1' Korneev x El).
Debut en la Seleccion de Bielorrusia:28-10-1992 (Amistoso) Bielorrusia:1 vs Ucrania:1.
Ultimo Partido:12-10-1994 (Clasificacion Eurocopa) Bielorrusia:2 vs Luxemburgo:0.
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1981-------Dinamo ----14----------0
1982-------Dinamo-----21----------8
1983-------Dinamo-----29----------2
1984-------Dinamo-----31----------3
1985-------Dinamo-----32----------5
1986-------Dinamo-----21----------6
1987-------Dinamo-----28----------2
1988-------Dinamo-----28----------3
1989-------Dinamo-----16----------2
1989-90---Juventus----30----------3
1990-91---Lecce-------29-----------0
1991-92---Lecce-------30-----------2 (2°)
1993------Gamba-------15----------0
1994------Gamba-------32----------6
1995------Gamba-------36----------8
1996-------IK-------------5----------0
1998-------Corigliano---9-----------1
1993-------Gamba-------5-----------1 (C. de la L.)
1994-------Gamba-------3-----------1 (C. de la L.)
1983-84---Dinamo------5-----------0 (Ch.L.)
1984-85---Dinamo------8-----------0 (Eu.L.)
1986-87---Dinamo------1-----------0 (Eu.L.)
1988-89---Dinamo------4-----------0 (Eu.L.)
1989-90---Juventus----12-----------0 (Eu.L.)
1987-88---Dinamo------6-----------0 (Rec.)
1989-90---Juventus-----8-----------0 (C.It.)
1990-91---Lecce--------4-----------1 (C.It.)
1991-92---Lecce--------1-----------0 (C.It.)
1984-91--U.Sovietica-73----------6
1992-------CEI-----------4-----------0
1992-94---Bielorrusia--4-----------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:544.GOLES:60.
Fecha de Nacimiento:30 de Noviembre de 1965
Lugar:Ilheus (Bahia) (Brasil).
Trayectoria:Flamengo (1985-89), Benfica (Portugal) (1989-90), Roma (Italia) (1990-03), Genova (Italia) (2003-04), Rio Branco (2005) y Murata (San Marino) (2007-11).
Debut en Benfica:9-9-1989 (3°F) Benfica:5 vs Beira-Mar:0.
Primer Gol:23-9-1989 (4°F) Nacional:1 vs Benfica:4 (1 gol) (ST:24').
Ultimo Gol:7-1-1990 (15°F) Uniao Madeira:0 vs Benfica:3 (2 goles) (PT:21' y 41').
Ultimo Partido:14-4-1990 (28°F) Benfica:3 vs Sporting Braga:1.
Debut en Roma:9-9-1990 (1°F) Roma:4 vs Fiorentina:0.
Primer Gol:25-11-1990 (10°F) Roma:4 vs Bologna:1 (1 gol) (ST:15').
Ultimo Gol:30-1-2000 (19°F) Inter:2 vs Roma:1 (1 gol) (PT:32').
Ultimo Partido:24-5-2003 (34°F) Roma:1 vs Atalanta:2 (ST:44' Cufre x El).
Debut en Genova:23-9-2003 (1°F) Genova:0 vs Treviso:0.
Primer Gol:16-11-2003 (14°F) Fiorentina:2 vs Genova:2 (1 gol) (ST:12').
Ultimo Partido:18-1-2004 (23°F) Genova:1 vs Piacenza:1.
Debut en Copa UEFA con Roma:19-9-1990 Roma:1 vs Benfica:1.
Primer Gol:25-11-1992 Roma:3 vs Galtasaray (Turquia):1 (2 goles) (ST:14' y 45').
Ultimo Partido:7-12-2000 Hamburgo:0 vs Roma:3 (1 gol) (PT:28') (ST:40' Lanzaro x El).
Debut en Champions League con Benfica:13-9-1989 Derry City (Irlanda del Norte):1 vs Benfica:2.
Primer Gol:27-9-1989 Benfica:4 vs Derry City (Irlanda del Norte):0 (1 gol) (ST:35').
Ultimo Partido:23-5-1990 Milan (Italia):1 vs Benfica:1.
Debut en Champions League con Roma:24-10-2001 Real Madrid (España):1 vs Roma:1 (ST:1' el x Zago).
Ultimo Partido:19-3-2003 Roma:1 vs Ajax (Holanda):1.
Debut en Recopa con Roma:18-9-1991 CSKA Moscu (Rusia):1 vs Roma:2.
Ultimo Partido:18-3-1992 Monaco (Francia):1 vs Roma:0.
Debut en Supercopa Portuguesa con Benfica:29-11-1989 Belenenses:0 vs Benfica:2.
Debut en Supercopa Italiana con Roma:24-8-1991 (Final) Sampdoria:1 vs Roma:0.
Debut en Champions League con Murata:17-7-2007 Murata:1 vs Tampere United (Finlandia):2 (ST:1' Gasperoni x El).
Ultimo Partido:15-7-2008 Murata:0 vs Goteborg (Suiza):5.
Debut en Copa Italia con Roma:5-9-1990 Roma:1 vs Foggia:0.
Primer Gol:3-9-1997 Roma:5 vs Hellas Verona:3 (1 gol) (PT:41') (ST:41' Servidei x El).
Ultimo Gol:25-9-1997 Hellas Verona:1 vs Roma:2 (1 gol) (PT:8').
Ultimo Partido:16-1-2003 Vicenza:1 vs Roma:2.
Debut en la Seleccion Brasilera:15-3-1989 Amistoso) Brasil:1 vs Ecuador:0 (ST:1' El x Batista).
Primer Gol:5-5-1990 (Amistoso) Brasil:2 vs Bolivia:1 (1 gol) (ST:35').
Ultimo Gol:16-6-1997 (Copa America) Brasil:3 vs Mexico:2 (1 gol) (ST:2').
Ultimo Partido:28-6-2000 (Eliminatorias) Brasil:1 vs Uruguay:1.
AÑO------CLUB---------PJ------GOLES
1985-89---Flamengo-185---------11
1989-90---Benfica-----22----------5
1990-91---Roma-------29----------2 (1 Exp.)
1991-92---Roma-------33----------3
1992-93---Roma-------28----------2
1993-94---Roma-------12----------0
1994-95---Roma-------28----------1
1995-96---Roma-------31----------0 (1 Exp.)
1996-97---Roma-------32----------2
1997-98---Roma-------28----------3 (2 Exp.)
1998-99---Roma-------27----------0 (2 Exp.)
1999-00---Roma-------34----------1
2000-01---Roma-------15----------0
2001-02---Roma-------16----------0 (1 Exp.)
2002-03---Roma-------17----------0
2003-04---Genova-----17----------1 (2°)
2005-------Rio Branco--2----------0
2007-11---Murata------10----------0
1989-90---Benfica------2-----------0 (C.Port.)
1990-91---Roma-------11-----------0 (CUEFA)
1992-93---Roma--------7-----------2 (CUEFA)
1995-96---Roma--------7-----------0 (CUEFA)
1996-97---Roma--------4-----------0 (CUEFA)
1998-99---Roma--------7-----------0 (CUEFA)
1999-00---Roma--------8-----------1 (CUEFA)
2000-01---Roma--------3-----------1 (CUEFA)
1989-90---Benfica------8-----------1 (CH.L.)
2001-02---Roma--------6-----------0 (Ch.L.)
2002-03---Roma--------5-----------0 (Ch.L.)
1991-92---Roma--------6-----------0 (Rec.)
1989-90---Benfica------1-----------0 (Sup.Port.)
1991-92---Roma--------1-----------0 (Sup.It.)
2007-08---Murata-------1-----------0 (Ch.L.)
2008-09---Murata-------1-----------0 (Ch.L.)
1990-91---Roma---------9-----------0 (C.It.)
1991-92---Roma---------3-----------0 (C.It.)
1992-93---Roma---------7-----------0 (C.It.)
1994-95---Roma---------5-----------0 (C.It.)
1995-96---Roma---------1-----------0 (C.It.)
1997-98---Roma---------6-----------2 (C.It.)
1998-99---Roma---------3-----------0 (C.It.)
1999-00---Roma---------4-----------0 (C.It.)
2000-01---Roma---------1-----------0 (C.It.)
2001-02---Roma---------1-----------0 (C.It.)
2002-03---Roma---------1-----------0 (C.It.)
1989-00---Sel.Brasil---87-----------3
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:772.GOLES:41.
Fecha de Nacimiento:13 de Octubre de 1916
Lugar:Montevideo (Uruguay).
Trayectoria:Bella Vista, Palermo (Italia) (1936-38) y Venezia (Italia) (1938-47).
Debut en 1° Divison con Venezia:17-9-1939 (1°F) Liguria:0 vs Venezia:0.
Primer Gol:8-10-1939 (4°F) Venezia:3 vs Triestina:1 (1 gol) (ST:8').
Ultimo Gol:14-2-1943 (20°F) Venezia:2 vs Fiorentina:2 (1 gol) (ST:15').
Ultimo Partido:15-6-1947 (35°F) Venezia:1 vs Lazio:2.
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1936-37---Palermo---24---------8
1937-38---Palermo----8----------6
1938-39---Venezia---34----------9
1939-40---Venezia---30--------10 (1 P)
1940-41---Venezia---29---------9 (4 P)
1941-42---Venezia---22---------7 (1 P)
1942-43---Venezia---20---------9 (1 Exp.) (5 P)
1945-46---Venezia---22---------7
1946-47---Venezia----1----------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:190.GOLES:65.
Fecha de Nacimiento:15 de Abril de 1912
Lugar:Tacuarembo (Uruguay).
Trayectoria:Central (1934-37) y Bologna (Italia) (1937-38).
Debut en Bologna:3-10-1937 (4°F) Liguria:0 vs Bologna:0.
Ultimo Partido:20-3-1938 (25°F) Bari:0 vs Bologna:1.
Debut en la Seleccino Uruguaya:8-9-1936 (Amistoso) Argentina:1 vs Uruguay:0.
AÑO-------CLUB-------PJ-------GOLES
1937-38---Bologna-----7-----------0
1936-------Sel.Ur.-------1-----------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:8.GOLES:0.
Fecha de Nacimiento:20 de Marzo de 1972
Lugar:Lagos (Nigeria).
Trayectoria:Enyimba (1989-90), Roda (Holanda) (1991-93), VVV (Holanda) (1993), Roda (Holanda (1993), Haarlem (Holanda) (1994), Roda (Holanda) (1994-95), Perak (Malasia) (1996) y Gela (Italia) (1997).
Debut en Roda:12-5-1991 (30°F) Roda:2 vs Sparta:2.
Primer Gol:17-8-1991 (1°F) Venlo:1 vs roda:3 (ST:12' El x Diliberto) (2 goles) (ST:42' y 45').
Ultimo Gol:6-11-1992 (11°F) Roda:4 vs Groningen:2 (PT:33' El x Ihalauw) (1 gol) (PT:45').
Ultimo Partido:17-1-1993 (17°F) Roda:1 vs Sparta:2 (ST:25' El x Huiberts).
Debut en Copa Holanda con Roda:17-11-1991 SV Meerssen:0 vs Roda:2 (ST:24' El x Arnold).
AÑO------CLUB-------PJ------GOLES
1990-91---Roda--------5---------0
1991-92---Roda-------22---------7 (1 P)
1992-93---VVV--------11---------1
1992-93---Roda--------9----------1
1993-94---Roda--------2----------0
1994-------Haarlem---10---------1
1996-97---Gela--------2----------0
1991-92---Roda--------1---------0 (C.Hol.)
1990------Sel.Nigeria--2---------0
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:64.GOLES:10.
Fecha de Nacimiento:21 de Septiembre de 1964
Lugar:Montevideo (Uruguay).
Trayectoria:River Plate (1980-82), Nacional (1983-85), Independiente Medellin (Colombia) (1985), Nacional (1986), Racing Club (Argentina) (1986), Nacional (1987), Tecos (Mexico) (1987-88), Peñarol (1988-89), Genova (Italia) (1989-92), Torino (Italia) (1992-94) y Peñarol (1994-99).
Debut en Racing Club:20-7-1986 (2°F) Racing Club:0 vs Independiente:0 (ST:27' Medina Bello x El).
Primer Gol:9-11-1986 (18°F) San Lorenzo:3 vs Racing Club:2 (1 gol) (ST:32').
Ultimo Partido:16-11-1986 (19°F) Racing Club:0 vs Deportivo Español:1.
Debut en Genova:27-8-1989 (1°F) Genova:1 vs Lecce:0.
Primer Gol:10-9-1989 (4°F) Cremonese:0 vs Genova:1 (1 gol) (PT:26').
Ultimo Gol:16-2-1992 (21°F) Genova:1 vs Roma:1 (1 gol) (PT:45').
Ultimo Partido:24-5-1992 (34°F) Napoli:1 vs Roma:0.
Debut en Torino:6-9-1992 (1°F) Torino:4 vs Ancona:1 (ST:30' Silenzi x El).
Prime rGol:20-9-1992 (3°F) Torino:3 vs Parma:0 (2 goles) (PT:22' y 45').
Ultimo Gol:30-5-1993 (33°F) Torino:1 vs Fiorentina:1 (1 gol) (PT:18').
Ultimo Partido:5-12-1993 (14°F) Milan:1 vs Torino:0 (ST:22' El x Carbone).
Debut en Copa UEFA con Genova:19-9-1991 Oviedo (España):1 vs Genova:0.
Primer Gol:23-10-1991 Genova:3 vs Dinamo Bucarest (Rumania):1 (2 goles) (PT:15' y ST:14' (P)).
Ultimo Partido:1-4-1992 Genova:2 vs Ajax (Holanda):3 (2 goles) (ST:28' y 35').
Debut en Copa UEFA con Torino:16-9-1992 Norrkoping (Suecia):1 vs Torino:0.
Primer Gol:1-10-1992 Torino:3 vs Norrkoping (Suecia):0 (1 gol) (ST:35').
Ultimo Partido:5-11-1992 Dinamo Moscu (Rusia):0 vs Torino:0.
Debut en Supercopa Italiana con Torino:21-8-1993 Milan:1 vs Torino:0 (PT:44' El x Silenzi).
Debut en Recopa con Torino:20-10-1993 Torino:3 vs Aberdeen (Escocia):2 (ST:1' El x Carbone) (1 gol) (ST:42').
Debut en Copa Italia con Genova:30-8-1989 Genova:0 vs Sampdoria:1.
Primer Gol:12-9-1990 Genova:3 vs Giarre:0 (1 gol) (PT:13').
Ultimo Partido:27-2-1992 Genova:1 vs Parma:2 (1 gol) (PT:10').
Debut en Copa Italia con Torino:26-8-1992 Monza:2 vs Torino:3 (1 gol) (PT:20').
Ultimo Partido:30-11-1993 Atalanta:0 vs Torino:3 (1 gol) (PT:35').
Debut en Copa Libertadores con Nacional:6-4-1983 Nacional:1 vs Wanderers (Uruguay):1 (ST:11' El x W. Cabrera).
Primer Gol:23-5-1983 Nacional:3 vs Olimpia (Paraguay):0 (1 gol) (PT:45').
Ultimo Gol:29-6-1984 Nacional:2 vs Universidad Catolica (Chile):0 (1 gol) (PT:32').
Ultimo Partido:4-7-1984 Independiente (Argentina):1 vs Nacional:0.
Debut en Copa Libertadores con Peñarol:21-9-1988 Peñarol:0 vs San Lorenzo (Argentina):0.
Primer Gol:17-2-1989 Danubio (Uruguay):4 vs Peñarol:1 (1 gol) (PT:15').
Ultimo Partido:20-5-1998 Peñarol:2 vs Cerro Porteño (Paraguay):0 (1 gol) (ST:24') (ST:44' Pandiani x El).
AÑO------CLUB---------PJ------GOLES
1980-82---River P.-----45------19
1983-------Nacional-----6--------4 (T. Est.Cent.)
1983-------Nacional----14------11
1984-------Nacional-----5--------2 (Liguilla)
1984-------Nacional----25------16
1985-------Nacional-----5-------2
1985-------Ind.Med.---29-------19
1986-87---Racing------11-------1 (1 Exp.)
1987-------Nacional-----3-------0 (Liguilla)
1987-------Nacional-----9-------4
1987-88---Tecos-------34--------9
1988-89---Peñarol-----24-------11
1989-90---Genova-----31--------8 (1 Exp.) (2 P)
1990-91---Genova-----31-------15 (7 P)
1991-92---Genova-----34-------10 (2 P)
1992-93---Torino------31-------12 (1 Exp.)
1993-94---Torino-------6--------0
1994-99---Peñarol-----70-------15
1983-------Nacional---14-------14 (Am.)
1984-------Nacional---20--------8 (Am.)
1985-------Nacional----1--------0 (Am.)
1986-------Nacional----7--------1 (Am.)
1987-------Nacional---13-------2 (Am.)
1991-92---Genova------9-------8 (1 P) (CUEFA)
1992-93---Torino-------4--------1 (CUEFA)
1993-94---Torino-------1--------0 (Sup.It.)
1993-94---Torino-------1--------1 (Rec.)
1989-90---Genova------1--------0 (C.It.)
1990-91---Genova------3--------1 (C.It.)
1991-92---Genova------6--------4 (1 P) (C.It.)
1992-93---Torino-------8---------3 (C.It.)
1993-94---Torino-------3---------1 (C.It.)
1983-------Nacional---10--------2 (C.Lib.)
1984-------Nacional----9--------5 (C.Lib.)
1988-------Peñarol------2--------0 (C.Lib.)
1989-------Peñarol------8-------10 (C.Lib.)
1996-------Peñarol------7--------0 (C.Lib.)
1997-------Peñarol------7--------4 (C.Lib.)
1998-------Peñarol------3--------2 (C.Lib.)
1982-97-Sel.Uruguay-64-------22
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:614.GOLES:247.
Fecha de Nacimiento:21 de Febrero de 1923
Lugar:Boston Lines (Inglaterra).
Murio:9 de Diciembre de 1998.
Trayectoria:Padova (Italia) (1946-49), Triestina (Italia) (1949-50), Treviso (Italia) (1950-51) y Peterborough United (1953-54).
Debut en 1° con Padova:19-9-1948 (1°F) Genova:7 vs Padova:1 (1 gol) (ST:21').
Ultimo Gol:30-1-1949 (23°F) Padova:3 vs Novara:2 (1 gol) (ST:18').
Ultimo Partido:17-4-1949 (32°F) Milan:2 vs Padova:0.
Debut en Triestina:11-9-1949 (1°F) Novara:1 vs Triestina:2.
Primer Gol:23-10-1949 (8°F) Triestina:1 vs Como:1 (1 gol) (PT:8').
Ultimo Gol:5-3-1950 (27°F) Como:3 vs Triestina:1 (1 gol) (ST:11').
Ultimo Partido:21-5-1950 (37°F) Milan:5 vs Triestina:2.
AÑO-------CLUB-----------PJ------GOLES
1946-47---Padova--------27---------10 (2°)
1947-48---Padova--------33---------17 (2°)
1948-49---Padova--------23----------7
1949-50---Triestina-------17----------4
1950-51---Treviso----------9-----------1 (2°F)
1953-54---Peterborough-10----------5
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:119.GOLES:44.
Fecha de Nacimiento:21 de Octubre de 1969
Lugar:Szczecin (Polonia).
Trayectoria:Pogon Szczecin (1987-92), Eintracht Frankfurt (Alemania) (1992-93), Dundee (Escocia)(1993-94), Udinese (Italia) (1993-94), Belenenses (Portugal) (1994-95), Pogon Szczecin (1995-96), Dundee (Escocia) (1996-99), Rangers (Escocia) (1999-02), Wigan (Inglaterra) (2001), Pogon Szczecin Nova (2006), Pogon Szczecin II (2010) y Mewa Resko (2012-16).
Debut en Eintrach Frankfurt:12-12-1992 (17°F) Eintracht:3 vs Hamburgo:3 (PT:37' El x Studer).
Ultimo Partido:24-4-1993 (27°F) Eintracht:0 vs Ñuremberg:0.
Debut en Udinese:21-11-1993 (12°F) Piacenza:0 vs Udinese:0.
Ultimo Partido:23-1-1994 (20°F) Roma:0 vs Udinese:2 (ST:7' Rossini x El).
Debut en Belenenses:27-8-1994 (2°F) Sporting Lisboa:2 vs Belenenses:1 (ST:41' Tulipa x El).
Ultimo Partido:30-10-1994 (9°F) Belenenses:1 vs Vitoria Setubal:0.
Debut en Rangers:31-7-1999 (1°F) Rangers:2 vs Kilmarnock:1.
Ultimo Partido:12-11-2000 (15°F) Aberdeen:1 vs Rangers:2 (ST:35' El x S. Wilson).
Debut en Wigan:11-8-2001 (1°F) Wigan:1 vs Brentford:1.
Ultimo Partido:25-8-2001 (3°F) Wigan:1 vs Bristol:2 (ST:9 N. Roberts x El).
Debut en Champions League con Rangers:28-7-1999 Haka (Finlandia):1 vs Rangers:4.
Ultimo Partido:25-8-1999 Parma (Italia):1 vs Rangers:0 (ST:38' Hendry x El).
Debut en Europa League con Rangers:25-11-1999 Rangers:2 vs Borusia Dortmund (Alemania):0.
Ultimo Partido:7-12-1999 Borusia Dortmund (Alemania):3 vs Rangers:1.
Debut en Copa de la Liga con Wigan:21-8-2001 Blackpool:3 vs Wigan:2.
Debut en la Seleccion Polaca:19-5-1992 (Amistoso) Austrai:2 vs Polonia:4.
Primer Gol:29-5-1993 (Eliminatorias Mundial) Polonia:1 vs Inglaterra:1 (1 gol) (PT:35').
Ultimo Partido:18-8-1999 (Amistoso) Polonia:1 vs España:2 (ST:42' Klos x El).
AÑO------CLUB--------PJ------GOLES
1987-88---Pogon-------6---------0
1988-89---Pogon------24--------0
1992-93---Pogon------13--------0
1992-93---Eintracht----5---------0
1993-94---Dundee----11---------1
1994-95---Belenenses-5---------0
1995-------Pogon-------6---------0
1995-96---Dundee-----13--------0
1996-97---Dundee-----30--------1
1997-98---Dundee-----34--------1
1998-99---Dundee-----26--------6
1999-00---Rangers----10--------0
2000-01---Rangers-----4---------0
2001-------Wigan--------3---------0
1999-00---Rangers-----3---------0 (R.P.) (Ch.L.)
1999-00---Rangers-----2---------0 (Eu.L.)
2001-02---Wigan-------1---------0 (C. de la L.)
-------------Sel.Polonia--2---------0 (Sub 16)
1992-99--Sel.Polonia-16---------1
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:214.GOLES:10.