Lugar:Dortinchen, Gueldres (Holanda).
Trayectoria:Sus Emmerich (1963-70), Borusia Monchengladbach (1970-78), Valencia (España) (1978-80), Colonia (1980-82) y Hertha Berlin (1982-83).
Debut en Borusia Monchengladbach:15-8-1970 (1°F) Borusia Monchengladbach:2 vs Kickers Offenbach:0 (1 gol) (ST:34').
Ultimo Partido:22-4-1978 (33°F) Hamburgo:2 vs Borusia Monchengladbach:6 (1 gol) (ST:6').
Debut en Valencia:3-9-1978 (1°F) Real Madrid:2 vs Valencia:1.
Primer Gol:30-12-1978 (14°F) Valencia:5 vs Sevilla:2 (2 goles) (PT:34' y ST:21').
Ultimo Gol:10-5-1980 (33°F) Valencia:3 vs Zaragoza:0 (1 gol) (PT:26').
Ultimo Partido:18-5-1980 (34°F) Betis:3 vs Valencia:0.
Debut en Colonia:16-8-1980 (1°F) Arminia Bielefeld:2 vs Colonia:5.
Primer Gol:18-10-1980 (10°F) Colonia:4 vs Karslruher:0 (2 goles) (PT:23' y 44').
Ultimo Gol:22-5-1982 (33°F) Eintracht Braunschweis:4 vs Colonia:4 (1 gol) (ST:2').
Ultimo Partido:4-12-1982 (16°F) Colonia:1 vs Stuttgart:2 (ST:1' Willmer x El).
Debut en Hertha:22-1-1983 (18°F) Hertha:0 vs Kaiserslautern:0.
Primer Gol:19-2-1983 (21°F) Ñuremberg:4 vs Hertha:2 (1 gol) (ST:30' (P)).
Ultimo Partido:28-5-1983 (33°F) Hertha:3 vs Eintracht Braunschweis:3 (ST:17' Remark x El).
Debut en Copa UEFA con Borusia Monchengladbach:13-9-1972 Aberdeen (Escocia):2 vs Borusia Monchengladbach:3.
Primer Gol:25-10-1972 Borusia Monchengldbach:3 vs Hvidovre (Dinamarca):0 (2 goles) (PT:42' y ST:40').
Ultimo Gol:27-11-1974 Borusia Monchengladbach:5 vs Zaragoza (España):0 (1 gol) (PT:45').
Ultimo Partido:21-5-1975 FC Twente (Holanda):1 vs Borusia Monchengladbach:5.
Debut en Copa UEFA con Valencia:13-9-1978 CSKA (Rusia):2 vs Valencia:1.
Primer Gol:1-11-1978 Valencia:5 vs Arges Pitesti (Rumania):2 (1 gol) (ST:16').
Ultimo Partido:6-12-1978 West Bromwich Albion (Inglaterra):2 vs Valencia:0.
Debut en Copa UEFA con Colonia:18-9-1980 IA (Islandia):0 vs Colonia:4 (PT:37' Cullmann x El).
Primer Gol:18-3-1981 Colonia:3 vs Standard Lieja (Belgica):2 (1 gol) (ST:25' (P)).
UltimoPartido:8-12-1982 Roma (Italia):2 vs Colonia:0 (ST:41' Hartmann x El).
Debut en Champions League con Borusia Monchengladbach:16-9-1970 EPA Larnaca (Chipre):0 vs Borusia Monchengladbach:6 (ST:22' El x Dietrich).
Primer Gol:29-9-1978 Borusia Monchengladbach:3 vs Austria Viena:0 (1 gol) (ST:9' (P)).
Ultimo Gol:29-3-1978 Borusia Monchengladbach:2 vs Liverpool (Inglaterra):1 (1 gol) (ST:45').
Ultimo Partido:12-4-1978 Liverpool (Inglaterra):3 vs Borusia Monchengladbach:0.
Debut en Recopa con Borusia Monchengladbach:24-10-1973 Borusia Monchengladbach:3 vs Rangers (Escocia):0.
Ultimo Partido:24-4-1974 Borusia Monchengladbach:1 vs Milan (Italia):0.
Debut en Recopa con Valencia:19-9-1979 B1903 (Dinamarca):2 vs Valencia:2 (ST:34' Vilarroda x El).
Primer Gol:19-3-1980 Valencia:4 vs Barcelona (España):3 (1 gol) (PT:29').
Ultimo Gol:23-4-1980 Valencia:4 vs Nantes (Francia):0 (1 gol) (PT:10').
Ultimo Partido:14-5-1980 (Final) Valencia:0 vs Arsenal (Inglaterra):0.
Debut en Copa del Rey con Valencia:9-1-1979 Gerona:0 vs Valencia:2.
Primer Gol:21-2-1979 Valencia:4 vs Real Sociedad:1 (1 gol) (ST:36').
Ultimo Gol:20-6-1979 Valencia:2 vs Valladolid:0 (1 gol) (ST:23' (P)).
Ultimo Partido:12-3-1980 Sporting Gijon:3 vs Valencia:1.
Debut en Copa Alemana con Borusia Monchengladbach:5-8-1970 Borusia Monchengladbach:2 vs Colonia:3 (ST:22' El x Le Fevre).
Primer Gol:13-2-1972 Borusia Monchengladbach:4 vs Eintracht Frankfurt:2 (1 gol) (ST:17').
Ultimo Partido:20-12-1977 Werder Bremen:2 vs Borusia Monchengladbach:1 (1 gol) (ST:17').
Debut en Copa de la liga con Borusia Monchengladbach:2-8-1972 RW Essen:0 vs Borusia Monchengladbach:1.
Primer Gol:9-8-1972 SW Essen:0 vs Borusia Monchengladbach:6 (1 gol) (ST:8').
Ultimo Gol:12-8-1972 Borusia Monchengladbach:3 vs Duisburg:3 (1 gol) (ST:30').
Ultimo Partido:6-6-1973 (Final) Hamburgo:4 vs Borusia Monchengladbach:0.
Debut en Copa Intercontinental con Borusia Monchengladbach:21-3-1978 (Final) (Ida) Boca Juniors (Argentina):2 vs Borusia Monchengladbach:2 (1 gol) (PT:29').
Debut en la Seleccion Alkemana:26-5-1972 (Amistoso) Alemania:4 vs URSS:1 (ST:1' El x Hottges).
Primer Gol:30-6-1974 (Mundial) Alemania:4 vs Suecia:2 (1 gol) (ST:7').
Ultimo Gol:27-2-1980 (Clasificacion Eurocopa) Alemania:8 vs Malta:0 (1 gol) (PT:19').
Ultimo Partido:7-1-1981 (Amistoso) Brasil:4 vs Alemania:1.
AÑO-------CLUB---------PJ------GOLES
1970-71---B.Monch.----11--------1
1971-72---B.Monch.----33--------2
1972-73---B.Monch.----34--------5
1973-74---B.Monch.----29--------5 (1 P)
1974-75---B.Monch.----28--------6 (1 Exp.) (1 P)
1975-76---B.Monch.----30--------5 (1 P)
1976-77---B.Monch.----33--------6 (1 P)
1977-78---B.Monch.----33-------12 (6 P)
1978-79---Valencia------32--------6 (1 Exp.)
1979-80---Valencia------29--------4 (1 P)
1980-81---Colonia-------31--------5 (2 P)
1981-82---Colonia-------34--------9 (7 P)
1982-83---Colonia--------9--------0
1982-83---Hertha---------6--------1
1972-73---B.Monch.----12--------2 (CUEFA)
1974-75---B.Monch.----11--------3 (CUEFA)
1978-79---Valencia-------6--------1 (CUEFA)
1980-81---Colonia--------7--------1 (1 P) (CUEFA)
1982-83---Colonia--------4--------0 (CUEFA)
1970-71---B.Monch.-----2--------0 (Ch.L.)
1971-72---B.Monch.-----4--------0 (Ch.L.)
1975-76---B.Monch.-----5--------0 (Ch.L.)
1976-77---B.Monch.-----9--------2 (2 P) (Ch.L.)
1977-78---B.Monch.-----8--------2 (1 P) (Ch.L.)
1973-74---B.Monch.-----6--------0 (Rec.)
1979-80---Valencia-------8--------2 (Rec.)
1978-79---Valencia-------9--------6 (4 P) (C.del R.)
1979-80---Valencia-------1--------0 (C .del R.)
1969-70---B.Monch.-----1--------0 (C.Al.)
1971-72---B.Monch.-----5--------1 (C.Al.)
1972-73---B.Monch.-----9--------2 (C.Al.)
1973-74---B.Monch.-----3--------3 (C.Al.)
1974-75---B.Monch.-----2--------0 (C.Al.)
1975-76---B.Monch.-----4--------1 (C.Al.)
1976-77---B.Monch.-----1--------0 (C.Al.)
1977-78---B.Monch.-----4--------2 (C.Al.)
1972-73---B.Monch.----11--------2 (C. de la L.)
1978-------B.Monch.-----1--------1 (C.Int.)
1971-73---Sel.Alemana--5-------0
1972-81---Sel.Alemana-53------9 (4 P)
TOTAL:PARTIDOS JUGADOS:563.GOLES:107.
No hay comentarios:
Publicar un comentario